الدنيا سجن المؤمنين وجنة الكافرين

[klausnick]

ya khaliq alraaha

'arih qulubana min kuli dayiq

w la tuhamilna ma la nutiq

О создатель утешения !

Избавь наши сердца от всех бед

И не нагружай нас тем, что мы не можем нести.

رَاحَةٌ 1) спокойствие, безмятежность; покой; отдых

أَرَاحَ IV давать покой, отдых; приносить облегчение; избавлять (от чего من, عن); ...رأسه على положить голову на...; прислонить

Comments

[klausnick]

В начале идёт повествование о самом Откровении. Восхваляется Всевышний, Который создал этот мир, землю и небеса. Напоминается, что лишь Ему известно всё тайное.
Аяты повествуют нам о Мусе (а.с.), одном из пророков человечества. Создатель избрал его Своим посланником. И отправил наставить на истинный путь Фараона.
Муса попросил своего брата Харуна, чтобы тот помог ему исполнить эту миссию. Даже несмотря на обуявший их страх, они пошли на встречу с правителем-тираном.
Параллельно идёт рассказ о самом Мусе (а.с.), его происхождении. Описывается также встреча этого пророка с Фараоном и египетскими колдунами. Страх не покидает Мусу. Он опасается претерпеть крах в борьбе против них.
После описывается, как палка пришедшего в обитель своего правителя Мусы (а.с.) чудесным образом поглотила шнуры египетских магов, после чего те уверовали. Но в ответ Фараон их жестоко наказал.
Приведены в суре также обстоятельства спасения Мусы (а.с.) от гонений тирана. Фараон, который преследовал его и сынов Исраила с целью убить, погибает сам.
Чудом спасшийся Муса (а.с.) решил оставить своё племя, дабы побыть наедине со Всевышним. Этим воспользовался один самаритянин. Он соблазнил народ золотым тельцом и призвал поклоняться ему.
За это Муса (а.с.) рассердился. В заключительных аятах говорится о таких качествах, как целомудрие и терпение. Многобожники требуют у Создателя привести ещё и иные доказательства, кроме Священного Писания.
Таковыми являются посланники Аллаха и Его пророки. В окончании суры «Та Ха» Всевышний ещё раз предупреждает об участи, которое ждёт неверных. Напоминает и о благах, дарованных людям верующим.