Цундоку - покупать книги, но не читать их

[klausnick]

積読 - つんどく (tsundoku) - это слово значит ситуацию, когда человек покупает книги, но их не читает.

積む - つむ (tsumu) значит "нагромождать", "складировать". А 読 - どく (doku) значит "читать", "чтение" от глагола 読む - 読む (yomu) - читать.