Valenzanisch
Pare nostre, que estàs en lo Cel,
Santificad siga el teu Nom;
Venga a nos el teu Reine ;
Fagas la teua Voluntad aicsi en la Terra, com en el Cel;
El Pa nostre de cada Dia daunoste gni;
Y perdonaunos les nostres Deudes, aicsi come nos atres perdonam a nostres Deudores;
Y no nos deicses caure en la Tentacio;
Mes lliuranos de Mal.