загадочное многоточие в книге Боборыкина

Apr 29, 2015 11:13

Палата очень скоро приедалась. Политика Габсбургского дуализма представляла собою все то же упражнение на туго натянутом канате, выдающихся ораторов не было, интересных сходок и митингов еще менее. Братья славяне - из тех, которые льнут к русской церкви и самому ее (...), при ближайшем знакомстве не вызывали особенных симпатий. И в результате ( Read more... )

русская литература

Leave a comment

Comments 6

bangor_flying April 29 2015, 08:25:09 UTC
Вероятно вырезала что-то цензура при опубликовании, с тех пор так этот текст друг у друга и перепечатывают, потому что восстанавливать тексты Боборыкина по рукописям никому не интересно, возможно, и нет давно этих рукописей. Возможно, они где-то там: " С середины 1910-х Боборыкин изредка печатался на родине. После Октябрьского переворота 1917, который он воспринял как катастрофу, известия о писателе в Россию не доходили. 60-летний юбилей творческой деятельности (1920) Боборыкин был отмечен на страницах тех эмигрантских изданий, где он печатался («Последние новости», «Общее дело»). Потеряв зрение, писатель влачил бедственное существование. Эмигрантские издания начали печатать произведения Боборыкина, которые он не мог публиковать с 1915, но большая часть их так и не вышла, оставшись в семейном архиве в Швейцарии, хранительницей которого была жена писателя переводчица С.А.Боборыкина.В 1924 она опубликовала библиографическую заметку с перечнем неизданных сочинений (Боборыкина С.А. Литературное наследие П.Д.Боборыкина. Рукописи, еще нигде ( ... )

Reply

klausnick April 29 2015, 08:27:08 UTC
Думаю, это уже советская цензура постаралась.

Reply


получалось стоячее впечатление belkafoto April 30 2015, 09:37:49 UTC
Забавное выражение.
Что могла вырезать советская цензура? Мат?

Reply

Re: получалось стоячее впечатление klausnick April 30 2015, 09:49:45 UTC
Видимо, имеется в виду устойчивое выражение.
А вырезанное осталось загадкой. У меня так и в бумажной советской версии, а электронная версия в сети с этого издания сканирована.

Reply

к русской церкви и самому ее (...) belkafoto April 30 2015, 10:04:20 UTC
Корню? Истоку? Роднику? Папе? Дивному началу?

Reply

Re: к русской церкви и самому ее (...) klausnick April 30 2015, 10:39:13 UTC
Предстоятелю? Но патриарха тогда не было, поэтому вопрос открыт.

Reply


Leave a comment

Up