ПАРИЖСКIЯ МОДЫ

Oct 12, 2014 17:53

Московский Телеграф
­1832.
ПАРИЖСКIЯ МОДЫ
Les bonnets habillés ont les garnitures beaucoup moins hautes que précédemment. Entre deux rangs de blonde, trois fleurs à égales distances, la tige peu longue ; en tout la garniture ne s'élève , autour du visage , qu'environ de la hauteur d'une main.
Les formes des calottes de chapeaux se font très-étroites du haut, cela donne infiniment plus de grâce à la tète que les formes rondes, qui sont lourdes. Toujours la fleur posée droite ; plus du tout de fleur tombante.
Уборка нарядныхъ чепчиковъ дѣлается гораздо ниже, чѣмъ прежде. Между двухъ рядовъ блондъ находятся три цвѣтка, въ равномъ одинъ отъ другаго разстояніи, на не длинномъ стеблѣ. Вообще уборка вокругъ чепчика не выше какъ на ладонь.
Тульи у шляпокъ дѣлаются къ верху очень узкія: это придаетъ головѣ гораздо болѣе прелести, нежели круглая форма шляпокъ , вообще тяжелая. Цвѣтокъ прикалывается къ шляпкѣ прямо ; висячих цвѣтковъ не носят.

моды, русская журналистика

Previous post Next post
Up