Да, и по смыслу, и фонически, конечно, "весна" не подходит. Очень любопытно! Я с покойным Львом Владимировичем Лосевым однажды встретился и заговорил об этом сборнике (двухтомник в Новой библиотеке поэта, где Лосев был составителем и редактором). Я очень тогда удивлялся, что туда не войдёт стихотворение 1991 года (то самое, "спорное", думаю, Вы понимаете, какое - оно есть на портале "Культура"), но войдут, скажем "Пилигримы", которые Бродский не хотел включать в собрания сочинений. Мне было сказано, что Бродским я не занимаюсь (что правда), и не стоит мне соваться в чужую епархию (что непонятно и обидно). Поэтому такие "ляпы" как "весна", в которую превратилась "зима" умиляют.
Reply
( ... )
Reply
Я проверю. На сайте "Культура" так https://www.culture.ru/poems/30888/v-fevrale-daleko-do-vesny
Reply
Посмотрела несколько источников, везде зима
Reply
Да, и по смыслу, и фонически, конечно, "весна" не подходит. Очень любопытно! Я с покойным Львом Владимировичем Лосевым однажды встретился и заговорил об этом сборнике (двухтомник в Новой библиотеке поэта, где Лосев был составителем и редактором). Я очень тогда удивлялся, что туда не войдёт стихотворение 1991 года (то самое, "спорное", думаю, Вы понимаете, какое - оно есть на портале "Культура"), но войдут, скажем "Пилигримы", которые Бродский не хотел включать в собрания сочинений. Мне было сказано, что Бродским я не занимаюсь (что правда), и не стоит мне соваться в чужую епархию (что непонятно и обидно). Поэтому такие "ляпы" как "весна", в которую превратилась "зима" умиляют.
Reply
Ну да, с одной стороны Лосев -друг и биограф Бродского. А с другой в его взгляде на Бродского есть некоторая предвзятость.
Reply
Leave a comment