Übung nach dem Muster

Jun 19, 2014 02:23



А смуглянка молдаванка отвечала парню в лад:
Партизанский молдаванский собираем мы отряд.
Преамбула к данному посту (чтоб было понятно, о чём речь) тутТолько не объясняйте мне, что писать ответы на такие шыдевры глупо и пóшло. Я это сам знаю получше вашего. Но что поделаешь, пока ехал в метро, зачем-то приблажилось пофантазировать, как этой ( Read more... )

Leave a comment

Comments 48

flakvierling June 18 2014, 22:50:26 UTC
В стихе нет ответа на главную претензию. Вообще нет. В смысле про свободу. В изначальном варианте попрекали не благополучием, убийствами, ракетами и пропагандой, а вот тем самым. Хотя тот стишок на посмеяться над пафосом, не более, тем не менее.

Reply

kladun June 18 2014, 22:53:52 UTC
ну тут каг бэ

1) пока не ясно

2) была мысль сочинить, дескать боролись против олигархов, по результатам олигарха же воцарили и объявили перемогу, но... в первоначальном стихе 7 строф, а у меня и так вышло 8... и ещё не все свидомые за порошёнка петра, некоторые против... что опять же приводит к пункту 1)

Reply

flakvierling June 18 2014, 22:57:42 UTC
Это понятно, что вместо олигарха сядет олигарх, а не вася пупкин с канавы.
У них претензия в том, что они залупились против текущей власти, а мы типа вообще на это не способны в принципе. А кто как богато жить будет, кто кого сколько поубивал и т.п. - в данном случае к этому вопросу не слишком относится, ну во всяком случае в оригинале, на который отвечаешь.

Reply

kladun June 18 2014, 23:00:44 UTC
"они залупились против текущей власти"

Дык донбассцы против текущей власти залупились покруче. А мериться в стишке, у кого залупалка больше, идея дурацкая, по-моему.

Reply


the_third_way June 18 2014, 22:52:06 UTC
Прекрасно! Браво!

Reply

kladun June 18 2014, 22:55:41 UTC
Спасибо!

Reply


the_third_way June 18 2014, 22:53:05 UTC
только "вконец" слитно пишется.

Reply

kladun June 18 2014, 22:54:54 UTC
[густо покраснев от стыда] Ой!

сейчас же исправлю

Reply


Übung nach dem Muster livejournal June 18 2014, 22:53:43 UTC
User the_third_way referenced to your post from Übung nach dem Muster saying: [...] Оригинал взят у в Übung nach dem Muster [...]

Reply

kladun June 18 2014, 22:55:32 UTC
Вот это круто!!!!!!!!

Reply


mungojerrie86 June 18 2014, 22:57:49 UTC
Отлично :))

Reply

kladun June 18 2014, 23:01:08 UTC
Благодарю!

Reply


Leave a comment

Up