Принадлежность машины к стране
Всем автомобилистам известно, что сейчас требуют клеить специальную наклейку с написанным на ней сокращением принадлежности машины к стране (MD - Moldova, GE - Georgia, RU - Russia и т.д.). Для тех кто передвигается исключительно в пределах своей страны это не обязательно, но вот тем кто выезжает за рубеж данная наклейка необходима так как во многих странах мира сейчас штрафуют за отсутствие этой наклейки. До сих пор не у всех стран на номерных знаках есть флаг и сокращение принадлежности машины к стране поэтому в соответствии с "Международной конвенции о дорожном движении" требуется данная наклейка.
В данном случае на фотографии мы видим автомобиль марки "Жигули" с написанным на наклейке опознавательным сокращением принадлежности к Советскому Союзу (SU - Soviet Union), красной звездочкой и серпом и молотом. Но, что более интересно в этой наклейке так это надпись "U.R.S.S".
U.R.S.S - это альтернативное написание U.S.S.R (Union of Soviet Socialist Republics). На пример - Union des Républiques Socialistes Soviétiques на Французском, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas на Испанском, Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche на Итальянском, União das Repúblicas Socialistas Soviéticas на Португальском и Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice (Униуня Републичилор Сочиалисте Советиче) на Румынском.
Фотография была сделана в Приднестровской Молдавской Республике, в Кишиневе таких наклеек я не видел, я вообще такую наклейку вижу в первые. Начинаю задаваться вопросом если Приднестровье претендует на статус независимого государства, если ведет такую ярую антирумынскую политику, почему они выпустили наклейки с румынским вариантом написания советского союза? Если наклейка была выпущена не в Приднестровье, а в Молдове, опять таки почему приднестровцы клеят в данном случае румынский вариант написания, прихоть? Неважно как это написано, главное, что - Soviet Union! Возможен и этот вариент. Человек сделавший эту фотографию ross mcross. утверждает, что обладатель машины был одет в военную форму. Тут опять начинают возникать вопросы, если машина казёная то почему на ней наклейка с опознавательным написанием советского союза в неправильной, неприемлемой для Приднестровья форме? Если частная этот вопрос сразу же снимается.
Так или иначе очень интересная фотография, спасибо за неё ross mcross'у.