Тест для сильных духом... :-)
Развлекаемся сейчас перепиской с одним из разработчиков программного обеспечения, которое мы распространяем в регионе.
Спустя два года после фактического начала сотрудничества, они дозрели, наконец, до подписания "правильного" партнерского договора.
Все бы ничего, но предлагаемый для подписания текст этого договора тянет на отдельное произведение искусства, которое впору охранять нашим авторским законодательством.
В качестве примера, иллюстрирующего этот шедевр, предлагаю ознакомится с одним из его пунктов из раздела "Общие положения":
-------------------------------
п.Х.Х. Ни один отказ от нарушения обязательства какого-либо положения данного Договора не должно считаться отказом от нарушения обязательств, если он не оформлен письменно и не подписан уполномоченным лицом стороны, не нарушающей обязательства. Письменный отказ стороны от какого-либо обязательства, которое должно быть выполнено другой стороной, или от какого-либо нарушения не должен считаться отказом от каких-либо других обязательств по данному Договору. Ни задержка, ни отказ стороны от использования какого-либо своего права или полномочия по данному Договору не должна нарушать такое право или полномочие, и не должна считаться отказом от такого права или полномочия.
-------------------------------
Буду очень признателен вам, уважаемые читатели, если вы сможете в комментариях предложить более вразумительные варианты этого удивительного пункта.
А в завершение этой темы предлагаю прочитать фрагмент нашей переписки, касающийся данного пункта договора:
-------------------------------
От нас: Первое предложение это пункта не смог понять ни один из читавших этот договор человек. Необходимо либо исключить его из договора, либо изменить формулировку.
От разработчика: Понимание формулировки пункта проверили на двух директорах нашей компании и одном руководителе отдела. Все замечательно понимают значение предложения, которое можно доступно проиллюстрировать на примере:
-------------------------------
Если вы думаете, что дальше было написано что-то еще, в качестве примера, то вы глубоко ошибаетесь... :-(
А мы после такой отповеди впали в уныние и начали производить пересмотр собственной самооценки, в сторону плинтуса...
Спустя два года после фактического начала сотрудничества, они дозрели, наконец, до подписания "правильного" партнерского договора.
Все бы ничего, но предлагаемый для подписания текст этого договора тянет на отдельное произведение искусства, которое впору охранять нашим авторским законодательством.
В качестве примера, иллюстрирующего этот шедевр, предлагаю ознакомится с одним из его пунктов из раздела "Общие положения":
-------------------------------
п.Х.Х. Ни один отказ от нарушения обязательства какого-либо положения данного Договора не должно считаться отказом от нарушения обязательств, если он не оформлен письменно и не подписан уполномоченным лицом стороны, не нарушающей обязательства. Письменный отказ стороны от какого-либо обязательства, которое должно быть выполнено другой стороной, или от какого-либо нарушения не должен считаться отказом от каких-либо других обязательств по данному Договору. Ни задержка, ни отказ стороны от использования какого-либо своего права или полномочия по данному Договору не должна нарушать такое право или полномочие, и не должна считаться отказом от такого права или полномочия.
-------------------------------
Буду очень признателен вам, уважаемые читатели, если вы сможете в комментариях предложить более вразумительные варианты этого удивительного пункта.
А в завершение этой темы предлагаю прочитать фрагмент нашей переписки, касающийся данного пункта договора:
-------------------------------
От нас: Первое предложение это пункта не смог понять ни один из читавших этот договор человек. Необходимо либо исключить его из договора, либо изменить формулировку.
От разработчика: Понимание формулировки пункта проверили на двух директорах нашей компании и одном руководителе отдела. Все замечательно понимают значение предложения, которое можно доступно проиллюстрировать на примере:
-------------------------------
Если вы думаете, что дальше было написано что-то еще, в качестве примера, то вы глубоко ошибаетесь... :-(
А мы после такой отповеди впали в уныние и начали производить пересмотр собственной самооценки, в сторону плинтуса...