Отчества

Dec 14, 2011 20:43

Подумалось тут: как же здорово, что в русском языке у людей есть не только имена, но и отчества! Когда называешь кого-нибудь по имени-отчеству, это так солидно звучит, так торжественно! Если, конечно, родители не перемудрили при выборе имени. Иначе - бяда...
А ещё отчества категорически не идут иностранцам. Когда их начинают величать на русский манер. И вроде имена сами по себе дивные - а в сочетании не очень получается... Вот, у Николая Гумилёва была не то тётушка, не то двоюродная сестра по имени Констанция Фридольфовна. Вроде, сами по себе очень красивые, аристократичные имена (хотя мне ни то, ни другое, по правде говоря, не нравится). А сочетание получается какое-то всё в углах, об него спотыкаешься.

всяко разно, имена

Previous post Next post
Up