(no subject)
Находясь в Мирном, я неожиданно сделала такое наблюдение:
многие люди, рассказывая о какой-либо ситуации, в которой было несколько участников, и описывая собеседника/другого участника, непроизвольно указывают его национальность: русский/якут.
При этом делают это неосознанно. Как обычно люди, не задумываясь, указывают на гендерную принадлежность "хирург-мужчина" или "тренер-девушка", так в Мирном неосознанного говорят "администратор-якутка" или "водитель-якут".
Причем, они реально этого не замечают: когда я им об этом рассказала, они очень удивились.
ПС Акцентируют ли внимание на национальности якуты ("воспитатель-русская" или "инженер-русский"), не знаю - в этот приезд пообщаться с якутами не удалось
многие люди, рассказывая о какой-либо ситуации, в которой было несколько участников, и описывая собеседника/другого участника, непроизвольно указывают его национальность: русский/якут.
При этом делают это неосознанно. Как обычно люди, не задумываясь, указывают на гендерную принадлежность "хирург-мужчина" или "тренер-девушка", так в Мирном неосознанного говорят "администратор-якутка" или "водитель-якут".
Причем, они реально этого не замечают: когда я им об этом рассказала, они очень удивились.
ПС Акцентируют ли внимание на национальности якуты ("воспитатель-русская" или "инженер-русский"), не знаю - в этот приезд пообщаться с якутами не удалось