О любви к языкам
Многие не понимают, как можно любит иностранный язык. Ну или не любить. Как часто я слышу: " Да ну, это же просто средство общения/строчка в резюме и т.д". А я, как и многие другие, правда люблю один язык. Немецкий. Нет, не так. Deutsch. И искренне недолюбливаю французский. Хотя большинство моих знакомых думают как раз наоборот. Большая часть народа, которая только начинает общаться со мной чаще всего произносит следующую фразу:" Немецкий - лающий язык". Господи, сколько раз я это слышала. При этом большинство этих людей ни разу в жизни ничего кроме "Ахтунг" и "Гитлер,капут" не слышали. Зато уверяют меня, что французский звучит красиво и плавно. А вот меня это во французском как раз и раздражает его звучание. При этом замечу, что французский я учила, но бросила. Для меня приятнее звучит именно немецкий язык, его переливчатость, порой отрывистость. Основная цель этого поста: немецкий,я люблю тебя. И готова во имя этой любви переводить огромные статьи, терпеть пары немецкого по четвергам и ЕЕ. Alles