У вас продается венгерский шкаф? ( Запас прочности. Из книжного шкафа моего детства)

Aug 07, 2019 11:57

Венгерских детских книжек я знаю немного, но всё-ж таки:
1. Клара Фехер. У меня будет остров:


[остров]
Я даже не нашла эту книжку на своих полках, хотя точно помню, что была не библиотечная.
Полковнику Мальчику Жоли Ковачу никто не пишет. И он начинает писать письма самому себе.
И ещё Жоли хочет попасть на настоящий необитаемый остров. Папа обещает сделать Жоли остров...в чуланчике.

Из книжки помню что у Жоли были старшие сестры, одна Кати, а вторая со смешным именем Ютка.
В этой семье на стене висело расписание дел, где вписывались ответственные - за что отвечает Жоли с папой, за что Мама, за что сестры...
У меня тоже было расписание в детстве. И даже оценки! Ну , до трояков дело не доходило- но вот уборка и уроки музыки портили всю картину!
Добрая "советская" книжка для начальной школы и дошкольников.


2. Гёрге и его дублёночка



[Гёрге - сын скорняка]
Начнем с иллюстраций - во-первых это Борис Диодоров, и книга вообще шикарно издана - уменьшенный формат, очень яркая печать. плотные страницы, ламинированная обложка.
Во-вторых, это книга позволяет взглянуть на очень бедных людей, живших в Венгрии в начале 20 века.
Главный герой книги - сын скорняка Гёрге. Он фантазер, мечтатель, романтик. И Мир его глазами выглядит не убогим, а сказочным, таинственным, волшебным. Сказки вокруг Гёрге вовсе не весёлые. Герои книги живут впроголодь, ходят босыми даже зимой, а волшебная, расшитая цветами шубка-дублёнка на вырост- это просто райская вещь в гардеробе маленького мальчика!

Тем более, что шубка начинает жать и резать под мышками , если маленький хозяин привирает да мошенничает!

Глава про то, как Гёрге выучился читать, запомнится всем любителям детского чтения. Я сама воображала себя и Дон Кихотом, и отважным Роланом и тоже рубила бошки врагам.
У мальчика Гёрге в книге будет много потерь, я очень плакала в конце...
При этом книга очень светлая, душевная и познавательная. Именно в ней я впервые почитала о цыганах, о шахтёрах, о волшебной фее Мелузине!

Есть другая прекрасная книжка про мальчика-сироту - Алексей Свирский " История моей жизни", но это книга не такая детская, отложим рассказ о ней на попозже.
Из вот этого поста


Эва Яниковски
Со мной вечно что-то случается! Это хит моего детства.


Эта квадратная книга в тонкой обложке на почти газетной бумаге так хлипко была издана, что кажется порвалась во всех семья эксСССр, где была. Моя была в таком состоянии, что пришлось выписать точно такую же из Уфы в этом году. И оно того стоило. сайт alib.ru - рулит!
Мальчик Андриш только только идет в первый класс. Он ведёт дневник и рисует в нём картинки. Иллюстрации Ласло Ребера просто гениальны.
Это комикс-не комикс, это просто оборжаться.
Андриш пишет наивно и кратко, и ужасно, уморительно смешно.
Фраза - "Когда по телевизору показывают детектив - то я Маленький, а Боришка большая. А как паутину с потолка снимать, так оказывается что я всё-таки мальчик, а она- девочка!"- заслуживает чтобы стать мемом!
У Андриша есть сестра Бори, мама и папа и такса по кличку Вакса. Андриш очень живой мальчик и вечно попадает во всякие пертурбации.
Эта книга Эвы Яниковски не переиздавалась - но в продаже есть другая " Был бы я взрослым".
Она тоже прикольная.
Вообще, Яниковски опередила время. В таком комиксовом прикольном стиле, с забавными иллюстрациями - но о важном - написаны дургие современные детские книги - например Пернилла Стальфельт - "Книга о смерти", "Книга о любви" и другие

Тут я тоже вижу литературного двойника - все ли читали книгу Сью Таунсенд "Тайный Дневник Адриана Моула" ?
Адриан - это Андриш, который вырос. Трогательный мальчишка с ироническим чувством юмора.
[фото-сканы от добрых людей и лучи поноса фотобукету!]
фото из прекрасного скан-поста https://radimich-ru.livejournal.com/40216.html








Текста в книге кот наплакал, но любила я её страстно!

я читала одну книжку, книжная фея

Previous post Next post
Up