about love

Apr 11, 2011 17:52

Читаем с Михой книжку, которую он взял в детсадовской библиотеке. Книжка про лисенка, который решил, что его никто не любит, потому что он ворчливый и хмурый.  Он спрашивает у мамы, будет ли она его любить и заботиться о нем, если он станет медвежонком, обнимет ли она его, если он станет жучком, будет ли она купать его, если он станет крокодилом. А мама ему все время отвечает: " Of course I'll always love you no matter what'. И под вечер, когда они легли в кроватку, малыш спрашивает у мамы (пишу в оригинале, чтобы сохранить красоту текста):
"But what about when we're dead and gone, would you love me then, does love go on?"
Мама взяла малыша на руки, подошла к окну и сказал:
"Look at the stars - how they shine and glow, but some of those stars died a long time ago. Still they shine in the evening skies love, like starlight, never dies."
Очень нам с Михой понравилась эта книжка. Детям о любви - легко, интересно и доступно.

Сад, Британия, Мишка, Книги, Детки, Воспитание

Previous post Next post
Up