Сделала
смешной ролик на тему, что "Вечера на хуторе близ Диканьки" надо показывать в категории 18+, так как там фут-фетиш, БДСМ и прочие стайлы. Вместо того, чтобы похихикать, народ стал выяснять, Гоголь русский или украинец.
Я подлила масла в огонь, процитировав
радио "Арзамас", а именно литературоведа Венгерова, что только иностранец мог написать "русские мужики" на первой странице "Мертвых душ".
Что там сейчас творится! Уже вспоминают слова дупа и москвич на украинском. В общем, не думала, не гадала, но скоро русские и украинцы объединятся против меня.
Пойду спрошу, не продает ли кто QR коды мертвых душ.