О Тае без утайки-8. Некоторые особенности национального характера. Продолжение.
Как я и обещал, продолжаю о креативности тайцев, то есть о полете творческой мысли. А в том, что она у них в гнезде не сидит, можно убедиться, куда бы вы ни пошли. Вот, в частности, простая скамейка в "Сафари Ворлд".
Если у тайцев что-либо в дефиците или отсутствует, они мгновенно находят этому равноценную замену или способ это "что-то" достать. Вот на Пхукете очень мало стационарных бензозаправок. А байкеров, как комаров на болоте. Значит, надо им предоставить доступное горючее и естессно на этом наварить. Так появляются во множестве самопальные АЗС.
У кого нет бочки с бензином, используют тару поменьше. Так сказать, продают на разлив. "Дайте мне две бутылки минералки и одну 95-го." Интересно, они уже додумались сдавать пустые бутылки из-под бензина?
Если у вас нет автомата, делающего кубики льда, вы вполне можете накрошить лед от большого куска. Просто до гениальности, правда?
Добавляем сиропа и поливаем сверху сгущенкой. Так получается сладкий лед, любимое лакомство тайских школьников.
Тетя с уникальным аппаратом сидит возле школьных ворот и ждет больших перемен.
В Таиланде есть множество разнообразных фруктов. Некоторые весьма на любителя. Это Джек-фрут:
А вот его родственник, дурьян, хотя и считается "королем фруктов", имеет такой специфический аромат, что разбегаются даже тараканы. Персонал отелей уже достали попытки туристов занести его к себе, чтобы похавать там. Еще месяц жить в номере будет невозможно. Поэтому и придумали такие таблички:
А вот пример из совершенно другой сферы. Во многих местах далекого Севера, особенно в сельской местности, водопровод проложен далеко не к каждому сортиру. Но чистоплотные тайцы не могут себе позволить испражняться в вонючую яму, как это делают, к примеру, славяне. Поэтому они придумали самосливтинг. То есть вы делаете свои дела, а потом сами сливаете за собой при помощи лоханки и кружки.
Если я уж поднял туалетную тему, хочу представить вашему вниманию еще один снимок. Это в аэропорту Чианг Мая. Почему-то у тайцев страсть все пронумеровать. Вот нафига, объясните мне? Чтобы давать указания уборщице по телефону: "Протрите 1-й и 4-й писсуары"?
Ну и заключительная фотография из туалетной серии. Посмотрите, с какой теплотой и чувством вкуса сделана эта обычная табличка. Тут работает один из столпов тайского менталитета - "суэй". Красота. Все должно быть красиво, мило, эстетически выдержано.
У них даже нищие выглядят гламурно, черт побери.
Что уж говорить об объектах исторической или религиозной значимости? Все вылизано, каждый кустик подстрижен под линеечку, все покрашено, вычищено, трава выкрашена в зеленый цвет. Это, кстати, летняя загородная резиденция (у них есть лето, блин? а сейчас тогда что?) королевской семьи в Банг Па Ин.
Король и его родные - тема гордости тайцев. О нем, как о покойнике (дай ему Будда до 120, разумеется) - или хорошо, или ничего. Начнем с того, что Пумипон Адульядет - самый долгоиграющий король на Земле. Он правит аж с 1946-го года. Сегодня он, конечно, уже не так молод, как его изображают на многочисленных фотографиях.
А в свое время этот человек проявил себя в самых разных областях. Он увлекался фотографией (выставка его работ находится в "тиковом дворце" Винанмек. Я, к своему стыду, будучи там, ее не видел. Было уже поздно, надо было искать, а дети подошли к критической нижней точке боевого духа. Пришлось отступить.) В бангкокском аэропорту висят изображения короля, описывающие его разносторонюю творческую жизнь.
Побыл джазовым музыкантом. У него своя группа была. Они по всей стране ездили с концертами. Представляете афиши: "Только сегодня проездом из Бангкока в нашем клубе лабает Его Величество! Ветеранам скидка." Кстати, и сегодня в Бангкоке неподалеку от парка Люмпини находится джаз-бар, где ежедневно играют несколько произведений короля.
Его величество разработал формулу топлива, состоящего из смеси солярки с пальмовым маслом и имеет международный патент. Сегодня новое горючее постепенно распространяется в Таиланде.
Еще я забыл упомянуть о том, что Рама IX - самый богатый монарх мира. Состояние его семьи оценивается в 37 миллиардов долларов. Одной из принцесс принадлежит фабрика драгоценных камней в центре Бангкока (Так называемый Royal Shop).
Подкачал только наследный принц. Он запятнал себя какими-то темными сделками, и вообще считается среди тайцев "мафиози". Говорят, что Его Величество не склонен отдавать такому человеку власть, да тот и не очень рвется. Так что, вполне возможно, следующим правителем Страны Белых Слонов будет женщина - одна из дочерей короля. Простой народ хочет видеть на этом посту свою любимицу - младшую принцессу Чулабхорн Валайлак.
Многие тайские имена звучат странно для европейского уха, а когда их записывают латинскими буквами, вообще зачастую превращаются в ругательства. По Таиланду ходит анекдот, когда тайка обращается в американское посольство за визой. И зовут ее Сирипорн Факми. Ей отказывают на том основании, что ее имя звучит грубо для американцев. Если она хочет получить визу, то ей нужно поменять имя. Девушка уходит, а через несколько дней возвращается с измененным именем. Теперь ее зовут: Сирипорн Факми Плиз. К чему это я? Ах, да, точно так же, как нам зачастую смешно звучат тайские имена и названия, так и тайцам не кажутся смешными некоторые европейские буквосочетания.
Можно еще очень много рассказывать об этой удивительной стране. Но, боюсь, я вам уже надоел со своей таиландофилией, поэтому мы остановимся на достигнутом. От себя хочу лишь пожелать вам когда-нибудь побывать там.
И маленький крабик в ладони на фоне заката будет символом моего пожелания.
Огромное спасибо моей жене, другу и компаньону reginka55 за подаренные кадры.
Если у тайцев что-либо в дефиците или отсутствует, они мгновенно находят этому равноценную замену или способ это "что-то" достать. Вот на Пхукете очень мало стационарных бензозаправок. А байкеров, как комаров на болоте. Значит, надо им предоставить доступное горючее и естессно на этом наварить. Так появляются во множестве самопальные АЗС.
У кого нет бочки с бензином, используют тару поменьше. Так сказать, продают на разлив. "Дайте мне две бутылки минералки и одну 95-го." Интересно, они уже додумались сдавать пустые бутылки из-под бензина?
Если у вас нет автомата, делающего кубики льда, вы вполне можете накрошить лед от большого куска. Просто до гениальности, правда?
Добавляем сиропа и поливаем сверху сгущенкой. Так получается сладкий лед, любимое лакомство тайских школьников.
Тетя с уникальным аппаратом сидит возле школьных ворот и ждет больших перемен.
В Таиланде есть множество разнообразных фруктов. Некоторые весьма на любителя. Это Джек-фрут:
А вот его родственник, дурьян, хотя и считается "королем фруктов", имеет такой специфический аромат, что разбегаются даже тараканы. Персонал отелей уже достали попытки туристов занести его к себе, чтобы похавать там. Еще месяц жить в номере будет невозможно. Поэтому и придумали такие таблички:
А вот пример из совершенно другой сферы. Во многих местах далекого Севера, особенно в сельской местности, водопровод проложен далеко не к каждому сортиру. Но чистоплотные тайцы не могут себе позволить испражняться в вонючую яму, как это делают, к примеру, славяне. Поэтому они придумали самосливтинг. То есть вы делаете свои дела, а потом сами сливаете за собой при помощи лоханки и кружки.
Если я уж поднял туалетную тему, хочу представить вашему вниманию еще один снимок. Это в аэропорту Чианг Мая. Почему-то у тайцев страсть все пронумеровать. Вот нафига, объясните мне? Чтобы давать указания уборщице по телефону: "Протрите 1-й и 4-й писсуары"?
Ну и заключительная фотография из туалетной серии. Посмотрите, с какой теплотой и чувством вкуса сделана эта обычная табличка. Тут работает один из столпов тайского менталитета - "суэй". Красота. Все должно быть красиво, мило, эстетически выдержано.
У них даже нищие выглядят гламурно, черт побери.
Что уж говорить об объектах исторической или религиозной значимости? Все вылизано, каждый кустик подстрижен под линеечку, все покрашено, вычищено, трава выкрашена в зеленый цвет. Это, кстати, летняя загородная резиденция (у них есть лето, блин? а сейчас тогда что?) королевской семьи в Банг Па Ин.
Король и его родные - тема гордости тайцев. О нем, как о покойнике (дай ему Будда до 120, разумеется) - или хорошо, или ничего. Начнем с того, что Пумипон Адульядет - самый долгоиграющий король на Земле. Он правит аж с 1946-го года. Сегодня он, конечно, уже не так молод, как его изображают на многочисленных фотографиях.
А в свое время этот человек проявил себя в самых разных областях. Он увлекался фотографией (выставка его работ находится в "тиковом дворце" Винанмек. Я, к своему стыду, будучи там, ее не видел. Было уже поздно, надо было искать, а дети подошли к критической нижней точке боевого духа. Пришлось отступить.) В бангкокском аэропорту висят изображения короля, описывающие его разносторонюю творческую жизнь.
Побыл джазовым музыкантом. У него своя группа была. Они по всей стране ездили с концертами. Представляете афиши: "Только сегодня проездом из Бангкока в нашем клубе лабает Его Величество! Ветеранам скидка." Кстати, и сегодня в Бангкоке неподалеку от парка Люмпини находится джаз-бар, где ежедневно играют несколько произведений короля.
Его величество разработал формулу топлива, состоящего из смеси солярки с пальмовым маслом и имеет международный патент. Сегодня новое горючее постепенно распространяется в Таиланде.
Еще я забыл упомянуть о том, что Рама IX - самый богатый монарх мира. Состояние его семьи оценивается в 37 миллиардов долларов. Одной из принцесс принадлежит фабрика драгоценных камней в центре Бангкока (Так называемый Royal Shop).
Подкачал только наследный принц. Он запятнал себя какими-то темными сделками, и вообще считается среди тайцев "мафиози". Говорят, что Его Величество не склонен отдавать такому человеку власть, да тот и не очень рвется. Так что, вполне возможно, следующим правителем Страны Белых Слонов будет женщина - одна из дочерей короля. Простой народ хочет видеть на этом посту свою любимицу - младшую принцессу Чулабхорн Валайлак.
Многие тайские имена звучат странно для европейского уха, а когда их записывают латинскими буквами, вообще зачастую превращаются в ругательства. По Таиланду ходит анекдот, когда тайка обращается в американское посольство за визой. И зовут ее Сирипорн Факми. Ей отказывают на том основании, что ее имя звучит грубо для американцев. Если она хочет получить визу, то ей нужно поменять имя. Девушка уходит, а через несколько дней возвращается с измененным именем. Теперь ее зовут: Сирипорн Факми Плиз. К чему это я? Ах, да, точно так же, как нам зачастую смешно звучат тайские имена и названия, так и тайцам не кажутся смешными некоторые европейские буквосочетания.
Можно еще очень много рассказывать об этой удивительной стране. Но, боюсь, я вам уже надоел со своей таиландофилией, поэтому мы остановимся на достигнутом. От себя хочу лишь пожелать вам когда-нибудь побывать там.
И маленький крабик в ладони на фоне заката будет символом моего пожелания.
Огромное спасибо моей жене, другу и компаньону reginka55 за подаренные кадры.