З-бэнд. Hallelujah. Русский текст профессора Михайлина
Известный антрополог и филолог профессор В.Ю. Михайлин (у меня в блоге публиковались его сложнейшие литературные загадки ( раз, два и три)) как-то забавы ради авторизовано перевёл «Hallelujah» Леонарда Коэна.
Это так хорошо легло на манеру «З-бэнд», что мы его упросили дописать текст до четного количества строф и не удержались, чтобы на праздничном концерте 8 марта не сделать из этого песню репризу.
Click to view