Leave a comment

edvinss March 19 2022, 10:02:38 UTC
Что за хрень я читаю? Sugar baby (шуга беби) в английском- молодая содержантка.

Reply

kirill_shatilov March 19 2022, 10:38:00 UTC
То, что вы читаете, это не всегда то, что я пишу.

Reply

edvinss March 19 2022, 12:38:08 UTC
Проживал я как-то в Англии-Ирландии. В каждом графстве свой диалект и жаргон, таких выражений не встречал. Грубое обычно-фукин битш, ироничное -май лав, богатый папик- хани-мани.

Reply

ceterisparibus2 March 20 2022, 08:57:25 UTC
*sunshine*? Only in Florida, a redneck on the street will call you sunshine instead of ma'am.
Ma'am for older ladies though. No innuendo, just common politeness and compliment

Reply

ceterisparibus2 March 20 2022, 08:47:09 UTC
Not in use! You mixed up with *sugar daddy" which stands for older wealthy sponsor.

Reply

edvinss March 20 2022, 12:30:56 UTC
Sugar dating, also called sugaring,[1] is a transactional dating practice typically characterized by an older wealthier person and a younger person in need of financial assistance in a mutually beneficial relationship. According to the Oxford English Dictionary (2017), the term "sugar" is slang, but is often used as a modifier to "sweeten" something and as a euphemism for money.[2] Payment can be received by way of money, gifts, support or other material benefits in exchange for companionship or a dating-like relationship.[3][4] The person who receives the gifts is called a sugar baby, while their paying partner is called a sugar daddy or sugar momma.[5]

Sugar dating is especially popular in the online dating community because of the easy access to specific niches and desires. (wiki)

Reply

ceterisparibus2 March 21 2022, 10:06:31 UTC
*Sugaring*??? Really? I am not into Oxford dictionary and not a linguist. *Sugaring* in plain American Anglo always means *waxing*,
unwanted hair removal, haha. Used to live in London in posh area on Finchley st. St Johns wood. Guarantee the neighbors speak perfect British, so better do not scare them with *sugaring* or be labeled a low life, lol

You might practice your beloved slang at the Billingsgate fish market, I guarantee you won't understand a word in cockney accent...

Reply

ceterisparibus2 March 20 2022, 09:05:35 UTC
doxy???huh?
*doxy or doxie* in English means Dog, doggie ahaha!
In Germany where I live, a doll is and was always PUPPE, have never heard
doxy. I strongly advise you to be careful when calling unknown ladies names

Reply


Leave a comment

Up