Надписи на тарелках

[kirgal]

Есть у меня пара старых тарелок. Они уже изрядно потрепаны жизнью, но обе целые и до сих пор в ходу. Тарелки самые обычные, а вот надписи на них интересные.

Эту, я так понимаю, кто-то из старшего поколения унес из общепита.






А эта из Японии, но специально для России, точнее, для СССР. Интересно, зачем японцы поставляли нам тарелки?




Обе тарелки родом из 60-х, а то и 50-х годов, помню их с самого раннего детства.