Leave a comment

Comments 4

old_grumbler December 11 2023, 21:01:17 UTC
Про сорта: был такой совершенно неизвестный у нас (не переводился) и достаточно популярный на Западе автор - Джон Кольер. Писал короткие рассказы в стиле О'Генри, качество - скорее среднее, но некоторые довольно интересные... Так вот, незадолго до смерти он с эдаким английским юмором написал о себе: «Иногда удивляюсь, как такой третьеразрядный писатель как я, мог выдавать себя за второразрядного».
P.S. Не переводился он при СССР, сейчас-то его переводов навалом.

Reply

kiowa_mike December 12 2023, 04:54:33 UTC
"Трое против дебрей" я, по-моему, как раз при СССР читал.

Reply

old_grumbler December 12 2023, 13:08:29 UTC
Не, "Трое против дебрей" - это не тот Кольер, однофамилец. Тот, про которого я - вот про него: https://fantlab.ru/autor3828

Reply


livejournal December 11 2023, 23:29:25 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей Московского региона в LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


Leave a comment

Up