Чудная китайская стилизация под вестерн. Подозреваю, что в современном китайском кинематографе полно такого, просто оно не переводится. А уж сколько в современной истории Китая такого, что можно было б вкусно экранизировать - на триста лет кинематографии хватит.
- Папа! Этот Моцарт... Как он сюда засунул музыку?
- Будешь хорошо учиться - будешь всё знать...
В общем, больше китайских фильмов, костюмированных и не очень)))