Одноклассники по-итальянски Feisbum
Несколько новелл объединены в одну картину общим сюжетным стержнем: поколения пользователей «фейсбуков» с их приключениями, любовью и обманом, мечтами и семейными отношениями.
О чем идет речь в этом фильме, я думаю, всем прекрасно понятно. Да, истории о знакомствах, разводах, обманах, мошенничествах, приколах и множества иных ситуаций разворачивающихся в социальных сетях - не новинка. Я бы даже сказал совсем не новинка! Тем не менее, в наш прокат таки поступила итальянская киноновинка, со своим специфическим юмором и взглядом на жизнь с привкусом моцареллы.
Я же решил остановится на этом фильме вовсе не по той причине, что он является шедевром или откровением в жанровом направлении социально-сетевой комедии, а по причине того, что обыденный кибер-разводняк происходит в реальности, благодаря этой картине и нашим ассенизаторам (постоянные читатели моего журнала знают, что ассенизаторами я называю локализаторов).
Дело в том, что комедия называется в оригинале «Feisbum», однако же её преподносят как «Одноклассники по-итальянски». Здорово, правда? Дело в том, что Feisbum по сюжету эта та социальная сеть, в которой общаются главные герои (как две капли воды похожая на facebook, что на мой взгляд уже не оригинально и банально). Конечно, наши горе ассенизаторы решили провести аналогию с социальной сетью Одноклассники или же… Или же попросту решили нажиться на до безумия тупой комедии «Одноклассники» с Адамом Сендлером и компанией, которая в свою очередь тоже названа с потолка, ибо в оригинале это чудо «Grown Ups»!
Что тут скажешь, развод на каждом шаге! Давят на подсознание, что бы подразряд пивохлебательных «СлышьчО, естьчО» которым понравились «Одноклассники» кинули копеечку в кассу и на сие творение ассенизаторов, дабы еще раз посмотреть «Одноклассники», но уже по-итальянски и в ус не дуть, что речь вовсе не об «Одноклассниках», тех самых, с тупого юмора которых они с одноклассниками ухахатывались. Вот так!
Поэтому, если вы решили сходить на выше представленный фильм, то вы должны понимать, что отнюдь не творение рук создателей тупизны последних лет со звездно-полосатого бастиона демократии, а лишь очередной пронос головного мозга ассенизаторов. Сам же фильм, прост, банален, но не скажу, что скучен, по своему мил и местами даже будет привлекательно наивен... все же итальянцы. Веселенькая комедия для просмотра в домашней обстановке и не более.
Поживем - посмотрим на диване!
Ваш kinoslasher
Click to viewО чем идет речь в этом фильме, я думаю, всем прекрасно понятно. Да, истории о знакомствах, разводах, обманах, мошенничествах, приколах и множества иных ситуаций разворачивающихся в социальных сетях - не новинка. Я бы даже сказал совсем не новинка! Тем не менее, в наш прокат таки поступила итальянская киноновинка, со своим специфическим юмором и взглядом на жизнь с привкусом моцареллы.
Я же решил остановится на этом фильме вовсе не по той причине, что он является шедевром или откровением в жанровом направлении социально-сетевой комедии, а по причине того, что обыденный кибер-разводняк происходит в реальности, благодаря этой картине и нашим ассенизаторам (постоянные читатели моего журнала знают, что ассенизаторами я называю локализаторов).
Дело в том, что комедия называется в оригинале «Feisbum», однако же её преподносят как «Одноклассники по-итальянски». Здорово, правда? Дело в том, что Feisbum по сюжету эта та социальная сеть, в которой общаются главные герои (как две капли воды похожая на facebook, что на мой взгляд уже не оригинально и банально). Конечно, наши горе ассенизаторы решили провести аналогию с социальной сетью Одноклассники или же… Или же попросту решили нажиться на до безумия тупой комедии «Одноклассники» с Адамом Сендлером и компанией, которая в свою очередь тоже названа с потолка, ибо в оригинале это чудо «Grown Ups»!
Что тут скажешь, развод на каждом шаге! Давят на подсознание, что бы подразряд пивохлебательных «СлышьчО, естьчО» которым понравились «Одноклассники» кинули копеечку в кассу и на сие творение ассенизаторов, дабы еще раз посмотреть «Одноклассники», но уже по-итальянски и в ус не дуть, что речь вовсе не об «Одноклассниках», тех самых, с тупого юмора которых они с одноклассниками ухахатывались. Вот так!
Поэтому, если вы решили сходить на выше представленный фильм, то вы должны понимать, что отнюдь не творение рук создателей тупизны последних лет со звездно-полосатого бастиона демократии, а лишь очередной пронос головного мозга ассенизаторов. Сам же фильм, прост, банален, но не скажу, что скучен, по своему мил и местами даже будет привлекательно наивен... все же итальянцы. Веселенькая комедия для просмотра в домашней обстановке и не более.
Поживем - посмотрим на диване!
Ваш kinoslasher