Kinolanguage - France
Дорогие Друзья!
В рамках замечательного проекта Клуб Фильмов на Языке Оригинала kinolanguage приглашаем Вас присоединиться к самому интересному, что возможно в жизни - изучению нового! На этот раз предлагаем крутануть глобус ииии....попасть во Францию! Страна сыров, вин, Эйфелевой башни, одежды от кутюр, а так же ученых, философов, писателей, известных по всему миру, является, ко всему прочему, и родиной Братьев Люмьер! Давайте же окунемся в мир французской культуры, традиций и ласкающего слух журчащего французского языка с помощью шедевров французского кинематографа и не только!
Итак, всем, кому интересно, просим оставлять свои комментарии, пожелания и идеи. Просмотр планируется недели через 2-3. А пока предлагаем обсудить, какие фильмы Вы считаете подходящими для изучения французского языка, какие хотелось бы увидеть и обсудить.
Критерии выбора фильма
- Желательно, чтобы фильм был динамичный, насыщенный, со стремительными поворотами сюжета, захватывающий, чтобы чувствовалась скорость
- Чтобы были интересные диалоги, и вообще не очень молчаливый
- Возможно, с медленным темпом речи, но главное - с хорошим произношением (четкая артикуляция)
- Хорошо, если фильм снят по книге. Ведь в процессе разбора фильма человек учится без затруднений читать на языке, да и набирается приличное количество лексики - и книга воспринимается живее. Можно прочесть книгу, найти 10 отличий J, поговорить об этом и т.д.
- Большинство склоняются к тому, что поначалу не стоит брать фильмы со сленгом
- Но непонятно, стоит ли ограничивать себя только фильмами с простой лексикой
- Если есть желание изучать какую-то определённую разновидность языка, то стоит подразделять материал на фильмы с британским/ирландским/австралийским/американским и т.д. английским.
- Все согласились, что важен субъективный фактор - то есть фильм должен человеку просто нравится, при этом он может быть лёгким и ненавязчивым, а может быть философским и глубоким.