"Джон Картер" / John Carter (США, 2012) - разочарование...
Честно признаюсь - я с большой симпатией отношусь к Марсианской серии Берроуза. В свое время я запоем прочитал четыре книги (потому что у меня их было четыре, о том, что есть продолжение, я тогда не знал), а позже несколько раз перечитывал под настроение.
Да, книги про Джона Картера - это не Кафка и не Достоевский, это лёгкий жанр - приключенческая /боевая/ фантастика. С идеально правильными "белыми" протагонистами и "черными" злодеями-антагонистами. Но Берроуз находит место и для чувств героев, достоверно описывает происхождение дружбы и вражды между Картером и барсумцами, причем, "уходы" в область межличностных отношений ничуть не мешают динамике повествования.
Джон Картер (Тейлор Китч), кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Читается со скоростью перелистывания страниц (разумеется, если жанр симпатичен, а сам ты еще молод и любишь захватывающие приключения), но более всего меня всегда подкупает создание собственного Мира и богатая фантазия, с которой он воплощается. А еще - узнавание читателем этого Мира вместе с героем, а не раньше его.
И вот фильм. Я давно к нему подбирался, но что-то останавливало (да, собственно, это "что-то" - множество отрицательных отзывов и плевков). Добрался. И, конечно, разочарован.
Удивительно даже - как может достаточно динамично сделанный фильм быть скучным? При том, что исходно к нему имелись позитивные ожидания, и вера, что ругань звучит, в основном, от тех, кому и сам жанр не близок. Но нет. Изменения в сценарии по сравнению с первоисточником, на мой взгляд, серьезно ухудшили картину. Конечно, изменения были необходимы, перенести книгу на экран один в один не получилось бы ни за что, но я каждый раз недоумевал - а почему вот так-то изменили и вот в этом месте? Чтобы что? А почему вот этот необязательный эпизод ввели, а вон тот, который гораздо важнее, выкинули?
И так далее.
Тарк, барсумский абориген, кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Но, вместе с тем, я не могу не отметить отличную работу художников, придумавших облик тарков, а за барсумскую собаку (по-барсумски её вид называется калот) Вулу можно и вообще ставить 10 баллов из пяти: она очаровательна, обаятельна и чертовски привлекательна, несмотря на внешний вид мутировавшей свиньи :) Ну да, не так я себе представлял Вулу, но принял такую всей душой.
Не могу определиться с рекомендациями смотреть или нет... Мне думается, кому нравился Берроуз, разобрались с этим и без меня, а те, кого такой жанр не привлекает, смотреть точно не будут.
Краткое вводное содержание (больше книги, ага :): 1866 год. Конфедерат Джон Картер после поражения южан в Гражданской войне отправляется добывать золото в Аризону. Однажды после случайной стычки с индейцами, на прячущегося в пещере мужчину нападает паралич - и он переносится на Марс. Его тело остаётся на Земле, на Марсе же он оказывается как бы клоном самого себя.
Калот (аналог нашей собаки) Вула, кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Почти сразу Картер сталкивается с тарками - племенем зеленокожих и четырёхруких существ огромного роста. Если бы не особенности самоощущения земного человека на Марсе, Джон, конечно, погиб бы при этом столкновении, но сила тяжести на Марсе меньше, что дало землянину способность совершать необыкновенные по высоте и длине прыжки, а его физическая сила, поддержанная земными мышцами, на Марсе тоже значительно увеличилась.
Такой боец, конечно же, смог противостоять четырёхруким великанам, ну а тарки - жёсткие кочевники, не склонные к сантиментам, высоко оценили боевые качества незнакомца. К тому же тарки, хоть и воинственны по природе, имеют свои традиции и кодекс чести - тот, кто победил в схватке один на один, получает не только имущество подчиненного, но его социальный статус. Картер победил. И сразу стал уважаемым воином среди зеленокожих.
Вскоре тарки захватывают воздушный корабль, а вместе с ним - принцессу Дею Торис, которая принадлежит к другой расе - кожа у нее красная, а во всём остальном она не отличается от землянки. Ну, на внешний вид, а так-то отличия есть - и существенные. Картер помогает Дее сбежать и отправляется в путь вместе с ней. Конечно, они направляются на родину принцессы - в город-государство Гелиум, где живут люди, стоящие технологически и интеллектуально несоизмеримо выше тарков.
Принцесса Гелиума Дея Торис (Линн Коллинз), кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Но, разумеется, с этого приключения Джона Картера только начинаются.
Экранизация романа Берроуза "Принцесса Марса", первой части Марсианской эпопеи. Режиссёр Эндрю Стэнтон, в главных ролях Тейлор Китч (Джон Картер) и Линн Коллинз ( Дея Торис).
Моя оценка 3+
От А до Я. Зарубежное кино 21 века - десятые
#10фильмов #всемвесна
Да, книги про Джона Картера - это не Кафка и не Достоевский, это лёгкий жанр - приключенческая /боевая/ фантастика. С идеально правильными "белыми" протагонистами и "черными" злодеями-антагонистами. Но Берроуз находит место и для чувств героев, достоверно описывает происхождение дружбы и вражды между Картером и барсумцами, причем, "уходы" в область межличностных отношений ничуть не мешают динамике повествования.
Джон Картер (Тейлор Китч), кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Читается со скоростью перелистывания страниц (разумеется, если жанр симпатичен, а сам ты еще молод и любишь захватывающие приключения), но более всего меня всегда подкупает создание собственного Мира и богатая фантазия, с которой он воплощается. А еще - узнавание читателем этого Мира вместе с героем, а не раньше его.
И вот фильм. Я давно к нему подбирался, но что-то останавливало (да, собственно, это "что-то" - множество отрицательных отзывов и плевков). Добрался. И, конечно, разочарован.
Удивительно даже - как может достаточно динамично сделанный фильм быть скучным? При том, что исходно к нему имелись позитивные ожидания, и вера, что ругань звучит, в основном, от тех, кому и сам жанр не близок. Но нет. Изменения в сценарии по сравнению с первоисточником, на мой взгляд, серьезно ухудшили картину. Конечно, изменения были необходимы, перенести книгу на экран один в один не получилось бы ни за что, но я каждый раз недоумевал - а почему вот так-то изменили и вот в этом месте? Чтобы что? А почему вот этот необязательный эпизод ввели, а вон тот, который гораздо важнее, выкинули?
И так далее.
Тарк, барсумский абориген, кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Но, вместе с тем, я не могу не отметить отличную работу художников, придумавших облик тарков, а за барсумскую собаку (по-барсумски её вид называется калот) Вулу можно и вообще ставить 10 баллов из пяти: она очаровательна, обаятельна и чертовски привлекательна, несмотря на внешний вид мутировавшей свиньи :) Ну да, не так я себе представлял Вулу, но принял такую всей душой.
Не могу определиться с рекомендациями смотреть или нет... Мне думается, кому нравился Берроуз, разобрались с этим и без меня, а те, кого такой жанр не привлекает, смотреть точно не будут.
Краткое вводное содержание (больше книги, ага :): 1866 год. Конфедерат Джон Картер после поражения южан в Гражданской войне отправляется добывать золото в Аризону. Однажды после случайной стычки с индейцами, на прячущегося в пещере мужчину нападает паралич - и он переносится на Марс. Его тело остаётся на Земле, на Марсе же он оказывается как бы клоном самого себя.
Калот (аналог нашей собаки) Вула, кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Почти сразу Картер сталкивается с тарками - племенем зеленокожих и четырёхруких существ огромного роста. Если бы не особенности самоощущения земного человека на Марсе, Джон, конечно, погиб бы при этом столкновении, но сила тяжести на Марсе меньше, что дало землянину способность совершать необыкновенные по высоте и длине прыжки, а его физическая сила, поддержанная земными мышцами, на Марсе тоже значительно увеличилась.
Такой боец, конечно же, смог противостоять четырёхруким великанам, ну а тарки - жёсткие кочевники, не склонные к сантиментам, высоко оценили боевые качества незнакомца. К тому же тарки, хоть и воинственны по природе, имеют свои традиции и кодекс чести - тот, кто победил в схватке один на один, получает не только имущество подчиненного, но его социальный статус. Картер победил. И сразу стал уважаемым воином среди зеленокожих.
Вскоре тарки захватывают воздушный корабль, а вместе с ним - принцессу Дею Торис, которая принадлежит к другой расе - кожа у нее красная, а во всём остальном она не отличается от землянки. Ну, на внешний вид, а так-то отличия есть - и существенные. Картер помогает Дее сбежать и отправляется в путь вместе с ней. Конечно, они направляются на родину принцессы - в город-государство Гелиум, где живут люди, стоящие технологически и интеллектуально несоизмеримо выше тарков.
Принцесса Гелиума Дея Торис (Линн Коллинз), кадр из фильма "Джон Картер" /John Carter (США, 2012)
Но, разумеется, с этого приключения Джона Картера только начинаются.
Экранизация романа Берроуза "Принцесса Марса", первой части Марсианской эпопеи. Режиссёр Эндрю Стэнтон, в главных ролях Тейлор Китч (Джон Картер) и Линн Коллинз ( Дея Торис).
Моя оценка 3+
От А до Я. Зарубежное кино 21 века - десятые
#10фильмов #всемвесна