ВР - ВРунгель
ВР - Врунгель.
Конечно же, капитан Врунгель, герой одной из самых любимых моих детских книжек - "Приключения капитана Врунгеля". Я её перечитывал несчётное количество раз.
Кстати, а вы знаете, что у персонажей книги Виктора Некрасова были вполне реальные прототипы?
У прототипа капитана Врунгеля в реальности фамилия была Вронский, и Некрасов изначально хотел так и оставить, но потом решил не нарываться - а вдруг приятель, обожающий рассказывать фантазийные истории о себе, обидится?
И у старпома Лома тоже прототип имелся, его имя - Иван Манн, курсант морской школы. На немецком языке "mann" - "мужчина". Некрасов перевёл это слово на французский, получилось - "l’homme", что произносится "Лом" .
А в январе 1980 года во время школьных каникул был показан офигенный мультик "Приключения капитана Врунгеля", мгновенно ставший любимым и у детей, и у взрослых (у взрослых, пожалуй, даже больше). Мультфильм сделан по мотивам книги, сюжет - совсем другой, но почти все смешные сцены мульта взяты из книги. И мульт настолько хорош, что даже не возникало возмущения переработкой (что, собственно, говорит о том, что по-настоящему талантливые истории "по мотивам" могут быть не хуже оригинала).
А то, что мультфильм имеет отменную пародийную составляющую, добавляет ему дополнительного очарования.
Режиссер мультфильма - Давид Черкасский (он же сделал мультсериалы "Айболит" и "Остров сокровищ" - они тоже клёвые, но "Врунгель" - это натурально шедевр). Автор сценария и текстов песен - Ефим Чеповецкий (под псевдонимом И. Воробьев). Композитор - Георгий Фитчер.
Героев озвучили
Зиновий Гердт - капитан Христофор Бонифатьевич Врунгель
Евгений Паперный - Лом / шеф / директор зоопарка / 1-й репортёр / 1-й член яхт-клуба
Георгий Кишко - Фукс / таможенный чиновник / почтальон / 2-й репортёр / игрок на бирже
Григорий Шпигель - Агент 00X (вокал - Георгий Кислюк)
Семён Фарада - Джулико Бандитто
Александр Бурмистров - Де Ля Воро Гангстеритто / директор театра / 2-й член яхт-клуба
Эдуард Назаров - капитан «Чёрной Каракатицы»
Вениамин Смехов - Адмирал / диктор радио (объявляет танго «Чёрная каракатица»)
Ну и я, наверное, не ошибусь, если скажу, что вот это - самая офигенная песня нашего любимого мультсериала? ))
Конечно же, капитан Врунгель, герой одной из самых любимых моих детских книжек - "Приключения капитана Врунгеля". Я её перечитывал несчётное количество раз.
Кстати, а вы знаете, что у персонажей книги Виктора Некрасова были вполне реальные прототипы?
У прототипа капитана Врунгеля в реальности фамилия была Вронский, и Некрасов изначально хотел так и оставить, но потом решил не нарываться - а вдруг приятель, обожающий рассказывать фантазийные истории о себе, обидится?
И у старпома Лома тоже прототип имелся, его имя - Иван Манн, курсант морской школы. На немецком языке "mann" - "мужчина". Некрасов перевёл это слово на французский, получилось - "l’homme", что произносится "Лом" .
А в январе 1980 года во время школьных каникул был показан офигенный мультик "Приключения капитана Врунгеля", мгновенно ставший любимым и у детей, и у взрослых (у взрослых, пожалуй, даже больше). Мультфильм сделан по мотивам книги, сюжет - совсем другой, но почти все смешные сцены мульта взяты из книги. И мульт настолько хорош, что даже не возникало возмущения переработкой (что, собственно, говорит о том, что по-настоящему талантливые истории "по мотивам" могут быть не хуже оригинала).
А то, что мультфильм имеет отменную пародийную составляющую, добавляет ему дополнительного очарования.
Режиссер мультфильма - Давид Черкасский (он же сделал мультсериалы "Айболит" и "Остров сокровищ" - они тоже клёвые, но "Врунгель" - это натурально шедевр). Автор сценария и текстов песен - Ефим Чеповецкий (под псевдонимом И. Воробьев). Композитор - Георгий Фитчер.
Героев озвучили
Зиновий Гердт - капитан Христофор Бонифатьевич Врунгель
Евгений Паперный - Лом / шеф / директор зоопарка / 1-й репортёр / 1-й член яхт-клуба
Георгий Кишко - Фукс / таможенный чиновник / почтальон / 2-й репортёр / игрок на бирже
Григорий Шпигель - Агент 00X (вокал - Георгий Кислюк)
Семён Фарада - Джулико Бандитто
Александр Бурмистров - Де Ля Воро Гангстеритто / директор театра / 2-й член яхт-клуба
Эдуард Назаров - капитан «Чёрной Каракатицы»
Вениамин Смехов - Адмирал / диктор радио (объявляет танго «Чёрная каракатица»)
Ну и я, наверное, не ошибусь, если скажу, что вот это - самая офигенная песня нашего любимого мультсериала? ))
Click to view