Comments | kinita: Геннадий Спирин. Американский период. Часть 2

kinita

Геннадий Спирин. Американский период. Часть 2

Dec 04, 2006 12:00

The Little Black Hen ("Черная курица, или Подземные жители")
Simply Read Books, 2003

( Read more... )

russian illustrators, spirin

Comments 9

ju_ta_color December 4 2006, 20:16:27 UTC

как всегда, шедевры! Спасибо!

kinita December 4 2006, 20:45:07 UTC

Бабулечка мне очень нравится. Моя так-же одевалась.

kinita December 4 2006, 20:51:43 UTC

В догонку. Мне "Филипок" слишком приукрашенным показался.
Понимаю, что иллюстрации на американский рынок сделаны, но все-равно не могу отделаться от ощущения некой прилизанности и излишней красивости.
Как масленица в "Сибирском цирюльнике", Михалкова

56_luch December 4 2006, 20:48:45 UTC

Спасибо! Чудесные. Любовалась и улыбалась.

kinita December 4 2006, 21:01:53 UTC

Пожалуйста! Обидно, что не у нас издано.

56_luch December 4 2006, 21:16:41 UTC

Компенсация, пусть и небольшая, - твоими руками ссылка в русском ЖЖ.

muse_ordinary December 4 2006, 21:20:56 UTC

здорово :)

kinita December 5 2006, 02:13:45 UTC

Да уж... :)

(The comment has been removed)

kinita April 25 2007, 16:48:44 UTC

Да...Филипок очень приятный. Хотя... местами, лично мне, он кажется слегка прилизанным, так сказать, простой российской грубости и грязи не хватает:))
Впрочем, книга сделана для американского рынка и эта "открыточность" вполне объяснима и понятна.