(no subject)
Очередные выходные после недели хронического пересыпа-недосыпа. Легла спать в 5 утра, т.к. была спровоцирована на завершение работы по переводу корейского тв шоу. Проигнорировав будильник, проспала до половины двенадцатого, что поспособствовало временному сдвигу планов на субботу. Накануне, в пятницу, заказала по интернету себе Holland Museum Pass на целый год, чем и ознаменовала начало культурной части моего пребывания в Нидерландах. Нужно было забрать карточку на центральном вокзале Амстердама и двигаться по направлению Дома-музея Рембрандта, дабы обновить покупку. Тут-то и произошла заминка. В следствии позднего пробуждения, в Амстердаме я оказалась лишь в 3 пи.эм. (музей работает до 6-ти). Понадеявшись на технический прогресс, не стала распечатывать документ об оплате карты музея, а просто сохранила его на планшете, чтобы в последствии предъявить, как подтверждение. Надо было распечатать. Предприняла ничтожные попытки переслать документ на месте , на электронный адрес того самого персонала, который должен был мне выдать карту..., но что-то меня подвело...то ли yandex почта, то ли интернет соединение..., но в течение 15 минут мое письмо так до них и не дошло(судьба его мне не известна в итоге). Тогда мне посоветовали отправиться на поиски интернет-кафе поблизости, даже на карте нарисовали предполагаемые местонахождения, никто ведь не подозревает, что обычно это не действует и карты для меня - это произведения искусства, которые я могу рассматривать часами и восхищаться ими, как это делали в 17 веке, когда люди рисовавшие карты считались художниками не меньше. Спустя полчаса хождений по узким и прокуренным улочкам Амстердама, я нашла-таки то, что искала. Была почти счастлива, потому что времени еще оставалось достаточно, но!...вернувшись обратно, оказалась второй в очереди..., в данном случае это было равносильно 10-му или даже 13-му. Передо мной стояли две девушки, совсем не голландки. По-видимому, португалки. Одна из них немного говорила по-английски и, как я поняла, помогала своей подруге оформлять банковскую карту. Забавный диалог случился, хотя вполне обычный для Амстердама, я полагаю.
Офисный работник заполняла документы и спросила:
-Вы работаете в Португалии? Ваше место работа?
На что подруга громко и четко ответила:
-Она проститутка!
На что менеджер невозмутимо ответила:
-Ну, это тоже работа.
Короче говоря, получила я свою карту, пусть и спустя 2 часа, но все равно довольная, я решила хотя бы найти этот дом, в котором жил Рембрандт. Путь держала в направлении той части центра города, где я еще не была (а была-то я до этого лишь в самой туристической зоне). Хочу отметить, что приехав в Амстердам первый раз, и сравнив его с другими городами страны, результат был не в его пользу. НО! Каждый раз после этого, приезжая туда, я отмечала, что город питает меня энергией и мне в нем очень уютно и спокойно. И я уже не не реагирую остро на прокуренность города, не обращаю внимание на секс-шопы...они теперь просто сливаются с пейзажами, а квартал красных фонарей с первого дня продолжает занимать для меня первое место среди многочисленных достопримечательностей города =) Среди которых так же бесконечное количество маленьких, горбатых, вымощенных мостиков, перекинувшихся через петляющие каналы, устланные вдоль берегов разномастными лодочками-корабликами. Такие же бесконечные ряды кривых, разноцветных, качающихся из стороны в сторону и как будто сбежавших с картинок, домиков. А еще люди, собравшиеся тут со всей планеты в одном городе, болтающие на разных языках мира. И все они такие разные, но все шагают по одним и тем же улицам и улыбаются, пусть и потому что обкурились...но это же Амстердам =)
Пока гуляешь по городу, сказать есть намного больше, чем сейчас. Поэтому надо путешествовать с друзьями и близкими людьми, чтобы слова доходили сразу до адресата и не терялись во времени. Или же надо подключаться к 3G =(
В итоге, дом Рембрандта я так и не нашла, хотя, наверняка стояла рядом с ним...100 пудово!
Офисный работник заполняла документы и спросила:
-Вы работаете в Португалии? Ваше место работа?
На что подруга громко и четко ответила:
-Она проститутка!
На что менеджер невозмутимо ответила:
-Ну, это тоже работа.
Короче говоря, получила я свою карту, пусть и спустя 2 часа, но все равно довольная, я решила хотя бы найти этот дом, в котором жил Рембрандт. Путь держала в направлении той части центра города, где я еще не была (а была-то я до этого лишь в самой туристической зоне). Хочу отметить, что приехав в Амстердам первый раз, и сравнив его с другими городами страны, результат был не в его пользу. НО! Каждый раз после этого, приезжая туда, я отмечала, что город питает меня энергией и мне в нем очень уютно и спокойно. И я уже не не реагирую остро на прокуренность города, не обращаю внимание на секс-шопы...они теперь просто сливаются с пейзажами, а квартал красных фонарей с первого дня продолжает занимать для меня первое место среди многочисленных достопримечательностей города =) Среди которых так же бесконечное количество маленьких, горбатых, вымощенных мостиков, перекинувшихся через петляющие каналы, устланные вдоль берегов разномастными лодочками-корабликами. Такие же бесконечные ряды кривых, разноцветных, качающихся из стороны в сторону и как будто сбежавших с картинок, домиков. А еще люди, собравшиеся тут со всей планеты в одном городе, болтающие на разных языках мира. И все они такие разные, но все шагают по одним и тем же улицам и улыбаются, пусть и потому что обкурились...но это же Амстердам =)
Пока гуляешь по городу, сказать есть намного больше, чем сейчас. Поэтому надо путешествовать с друзьями и близкими людьми, чтобы слова доходили сразу до адресата и не терялись во времени. Или же надо подключаться к 3G =(
В итоге, дом Рембрандта я так и не нашла, хотя, наверняка стояла рядом с ним...100 пудово!