Прочитала тут книгу. «Вернуться по следам» называется. Автор - известная тут, в ЖиЖе, Глория Му.
Далее - впечатления.
Сюжет
Глориечка (пусть будет так) пишет вроде бы о себе, о детских своих годах. Лет так до 12-ти примерно. Росла она сначала в сельской местности, окружённая животными и хорошими в основном людьми. Потом увезли её в город, но и там нашла она свою «землю обетованную» - стала заниматься конным спортом, а потом и дрессировкой собак и..э..детей-наездников, и много чем ещё всяким.
Может быть, вам всё это покажется весьма обычным. Но вот только что я вам скажу: ребёнок этот мыслит так, как может мыслить заправский Интернет-блоггер. Взрослый блоггер. Хотя они, конечно, разные бывают… Ну, я вам скажу, что этот блоггер - ироничный, умный и мне очень симпатичный. Так что так.
** Ох-ох, вечная со мной история: напитываюсь от читаемых книг всяким таким, всяким авторским стилем, начинаю мыслить так, как мыслил бы автор, и выражаться подобными же словами.
Герои
Главная героиня - ну то есть сама вроде бы аффтар, сама Глориечка, выросши среди животных, стала гениальным перевоспитывальщиком забитых и агрессивных
собак, норовистых лошадей. Кстати, не меньше она понимала и в людях. Потому как то, как человек относится к животному, проливает свет и на него самого как на личность.
Язык автора
Я в университете изучала авторское право, но вот поди ж ты!, начисто забыла, как там с цитированием. Вроде можно, если в целях информирования. Вот это как раз тот случай. Так шта без цитирования не обойдётся.
Шхериться - значит «прятаться». Между прочим, огребла это значение в Толковом словаре Морской пехоты. Тута:
http://karelin64.narod.ru/Common/Goroda/Sp/words.htm Свинкс - ну то есть свинья;
Говнюха - ласковое обращение к лошади
Ещё есть прекрасные, так сказать, обороты речи:
Зоська несла меня осторожно, как тухлое яйцо
Деревья с траурной кроной из нахохлившегося воронья…
В комнате было темно, и только от моего ночного солнца на полу, у окна, была круглая лужица желтоватого света, словно там описался щенок небесных псов
И-ТО-ГО
Книгу рекомендую. Она не просто развлекает, она обогащает. Автору есть что сказать о животных - собаках и лошадях. О том, как с ними обращаться. О том, какие у кого повадки и всё такое. А самое главное, о том, что животное - своё животное - это ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Это как ребёнок.
Для меня эта книжка стала просто праздником! Хотя мне уже поздно заводить своего большого верного пса.
Да что там, спасибо, что он был у меня в жизни.