Я могу говорить

Дочь учится говорить и выдает чудесные звукоподражательные перлы. Говорит громко и четко - люди в торговом центре отходят подальше:
1. "Купи паяльник", говорит дочь (это значит всего лишь "Губы помазать" (карандашиком антиморозным)
2. "Еще капут", говорит Дарья ( это просьба о компоте)
Радуюсь безмерно.