"Не прикасайся ко Мне!"

[kinanet]

Любопытно, что именно в пасхальную ночь (точнее - уже под утро) я досмотрел 12-часовой (а есть ещё, оказывается, и версия на 13 часов!) фильм французского режиссёра Жака Риветта, название которого можно было бы перевести так: "Внеположный: Не прикасайся ко мне". Хотя о Христе там ни слова, но в один из моментов бесконечных репетиций вольно

Comments

[kinanet]

Неровный.

[kinanet]

5,5.

[alex_kin]

"12-часовой (а есть ещё, оказывается, и версия на 13 часов!)"
Есть версия 13 часов - Out 1: Noli me tangere, а есть версия 4 часа - Out 1 - Spectre.

Сейчас подготавливается в ДВД качестве - субтитры вычитываются знатоком французского языка. Пока на 4 серии :)))) Ну и "Out 1 - Призрак" тоже подготавливается.

[kinanet]

Тот, который я смотрел, был 12 часов 20 минут.

[alex_kin]

Всё верно - есть разночтения: я смотрел 12 часов 9 минут, ваша версия - 12 часов 20 минут. Это "длинная версия", но больше "длинных" версий нет, есть только "короткая" - под другим названием.

[kinanet]

В ряде интервью упоминается 13-часовая версия.
А Вы где скачивали копию?