Рождество в UK
Похоже, мой план написать о первых днях в Бирмингеме с треском провалился. Друзья, нет времени совсем! Поэтому вместо ретроспективных постов буду рассказывать о свежайших впечатлениях и наблюдениях (хотя до ретроспективных постов я, надеюсь, все же дойду).
Как говорят в Британии, Christmas is upon us, то есть Рождество у нас на носу, поэтому до Нового года жизнь идет в рождественском режиме. Это значит, что дома украшают гирляндами, венками из еловых веток, листьев и ягод падуба, фигурками Санты и оленей, а объемные буквы love и home на полках и комодах заменяют буквы noel. По тв шалит Кевин Маккалистер, герои популярных сериалов вновь и вновь переживают рождественские эпизоды, а по музыкальным каналам и в магазинах крутят классические christmas tunes (каждый год одни и те же): "I wish it could be christmas every day" (Wizzard), "All I want for Christmas is you" (Mariah Carrey), "Merry Christmas Everybody" (Slade) и, конечно же, Last Christmas I gave you my heart, but the very next day you gave it away..." - дальше сами знаете. А еще Рождество это период ностальгии по клипам 90-х, когда женщины красились бордовой помадой, мужчины делали мелирование, а раскачиваться на согнутых коленях и делать пассы пятерней считалось круто (да, это я вот про этих ребят - ни один рождественский чарт не обходится без Stay Another Day).
В магазинах и супермаркетах не оскудевают запасы рождественской продукции: игрушек, открыток, упаковок, подарочных наборов, натуральных елок в горшочках, хлопушек и т.п. Рекламные плакаты призывают "сделать лучший подарок" или "подарить счастье в это Рождество", на сайтах ведущих ритейлов открыт специальный раздел "Christmas", где можно выбрать подарки для него, для нее, для детей, для семьи и так называемые "stocking fillers" - подарки по мелочи, которые кладутся в носок (знаете, такие на камин вешают). В связи с усилением потребительского зуда в период одного из главных христианских праздников почти все магазины предлагают скидки или бонусы типа "двойные баллы на вашей накопительной карточке". Поэтому в торговых центрах не протолкнуться. Представьте себе главную торговую зону Бирмингема - Bullring. Это не просто торговый центр, это скорее галактические скопление торговых центров, включающее гиганты типа Selfridges, Debenhams, TKMaxx и House of Fraser и мириады ритейлов от H&M до Armani. Толпы народу, как в метро в час пик, очереди, толпы оголтелых шопперов с пакетами, мамаши с колясками, увешанными сумками и авоськами, и детьми, сидящими в этих колясках с измученным апатичным видом а-ля "что воля что неволя все равно", это обычный день в Bullring. Теперь представьте рождественские дни в Bullring (поэтому я купила все подарки онлайн. Если нет бесплатной доставки на дом, очень удобен сервис Сlick & collect: заказал на сайте - забрал в магазине).
Весь переполох для того, чтобы собраться вечером 25го декабря всей семьей за рождественским ужином. Запеченная индейка с овощами, брюссельская капуста, традиционные закрытые пирожки с начинкой - mince pies (на рождество начинка, как правило, сладкая с изюмом, сухофруктами и специями), традиционный рождественский пудинг - the pud - который поливают горящим виски или бренди, и просекко - это как для нас оливье, мандарины и советское шампанское. Можно даже и не тратить силы и время на приготовление - в любом крупном гастрономе типа Asda, Morrisons, Sainsbury's, Waitrose или Marks&Spencer можно купить (или заказать онлайн) уже готовые блюда. Я в этом году тоже решила отметить Рождество по-английски и уже запаслась пирожками и пудингом. Надеюсь, получится сделать его фламбе.
А снега у нас совсем нет. Но настроение все равно рождественское.
Всех с Наступающим!
Как говорят в Британии, Christmas is upon us, то есть Рождество у нас на носу, поэтому до Нового года жизнь идет в рождественском режиме. Это значит, что дома украшают гирляндами, венками из еловых веток, листьев и ягод падуба, фигурками Санты и оленей, а объемные буквы love и home на полках и комодах заменяют буквы noel. По тв шалит Кевин Маккалистер, герои популярных сериалов вновь и вновь переживают рождественские эпизоды, а по музыкальным каналам и в магазинах крутят классические christmas tunes (каждый год одни и те же): "I wish it could be christmas every day" (Wizzard), "All I want for Christmas is you" (Mariah Carrey), "Merry Christmas Everybody" (Slade) и, конечно же, Last Christmas I gave you my heart, but the very next day you gave it away..." - дальше сами знаете. А еще Рождество это период ностальгии по клипам 90-х, когда женщины красились бордовой помадой, мужчины делали мелирование, а раскачиваться на согнутых коленях и делать пассы пятерней считалось круто (да, это я вот про этих ребят - ни один рождественский чарт не обходится без Stay Another Day).
В магазинах и супермаркетах не оскудевают запасы рождественской продукции: игрушек, открыток, упаковок, подарочных наборов, натуральных елок в горшочках, хлопушек и т.п. Рекламные плакаты призывают "сделать лучший подарок" или "подарить счастье в это Рождество", на сайтах ведущих ритейлов открыт специальный раздел "Christmas", где можно выбрать подарки для него, для нее, для детей, для семьи и так называемые "stocking fillers" - подарки по мелочи, которые кладутся в носок (знаете, такие на камин вешают). В связи с усилением потребительского зуда в период одного из главных христианских праздников почти все магазины предлагают скидки или бонусы типа "двойные баллы на вашей накопительной карточке". Поэтому в торговых центрах не протолкнуться. Представьте себе главную торговую зону Бирмингема - Bullring. Это не просто торговый центр, это скорее галактические скопление торговых центров, включающее гиганты типа Selfridges, Debenhams, TKMaxx и House of Fraser и мириады ритейлов от H&M до Armani. Толпы народу, как в метро в час пик, очереди, толпы оголтелых шопперов с пакетами, мамаши с колясками, увешанными сумками и авоськами, и детьми, сидящими в этих колясках с измученным апатичным видом а-ля "что воля что неволя все равно", это обычный день в Bullring. Теперь представьте рождественские дни в Bullring (поэтому я купила все подарки онлайн. Если нет бесплатной доставки на дом, очень удобен сервис Сlick & collect: заказал на сайте - забрал в магазине).
Весь переполох для того, чтобы собраться вечером 25го декабря всей семьей за рождественским ужином. Запеченная индейка с овощами, брюссельская капуста, традиционные закрытые пирожки с начинкой - mince pies (на рождество начинка, как правило, сладкая с изюмом, сухофруктами и специями), традиционный рождественский пудинг - the pud - который поливают горящим виски или бренди, и просекко - это как для нас оливье, мандарины и советское шампанское. Можно даже и не тратить силы и время на приготовление - в любом крупном гастрономе типа Asda, Morrisons, Sainsbury's, Waitrose или Marks&Spencer можно купить (или заказать онлайн) уже готовые блюда. Я в этом году тоже решила отметить Рождество по-английски и уже запаслась пирожками и пудингом. Надеюсь, получится сделать его фламбе.
А снега у нас совсем нет. Но настроение все равно рождественское.
Всех с Наступающим!