Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
kilativ
Понедельник на языках Европы
Jan 16, 2023 16:46
А вот тут - славянское единство
(
Read more...
)
карты
Leave a comment
Back to all threads
tokurow
January 16 2023, 22:09:22 UTC
Интересно, что на прибалтийских языках слово «понедельник» дословно переводится, как «первый день», а на греческом - как «второй». :-)))
Reply
kilativ
January 16 2023, 22:15:49 UTC
У славян и балтов воскресенье - последний день недели, а у греков и англосаксов - первый.
Reply
tokurow
January 16 2023, 22:18:32 UTC
Ну да, так мне учитель греческого и объяснял. Правда, первый раз это вызывает смех, когда доходит, что «пятый» - не пятница, а вовсе себе четверг. :-)))
Reply
twincat
January 17 2023, 01:05:22 UTC
Душанбе - тоже второй, кстати. Потому что после субботы, а у славян - после воскресенья.
Reply
ext_2914124
January 17 2023, 05:49:24 UTC
Видно в понедельник их мама родила
тех кто переименовал Фрунзе в Понедельник.
Reply
twincat
January 17 2023, 07:44:46 UTC
Не, их мама вообще не родила ))) это два разных города )))
Reply
ext_2914124
January 17 2023, 09:56:35 UTC
А я вспоминал, вспоминал, был ли Раньше Понедельник или нет, точно, Фрунзе в Бишкек переименовали.
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Reply
У славян и балтов воскресенье - последний день недели, а у греков и англосаксов - первый.
Reply
Reply
Reply
Видно в понедельник их мама родила
тех кто переименовал Фрунзе в Понедельник.
Reply
Reply
А я вспоминал, вспоминал, был ли Раньше Понедельник или нет, точно, Фрунзе в Бишкек переименовали.
Reply
Leave a comment