[Traducciones] News 10 questions!!! XD
Primero que nada, gracias a la linda amakoi
Pues y nada, me he topado con este artículo de no tengo idea que revista o que mes porque me da pereza regresa a leer a ver si la info está ahí o no, acerca de 10 preguntas súper random a los chicos del noticiero!!! (notece que me tomo a pecho lo de traducir)
Asi que aquí esta:
NEWS 10 question (aka: 10 preguntas NUEVAS lol)
1. Chicas con diseños en las uñas. Si o No?
Yamapi: Si
Koyama: Si son simples está bien, pero no me gusta si es demasiado extravagante
Ryo: Me gusta más si no le hacen nada a sus uñas, al natural.
Shige: Ah~ probablemente está bien (cosas grandes y llamativas son un NO! decoraciones grandes son un NO!)
Massu: Si si si si (ah, pero probablemente sea bueno que sean un poco normales)
Tegoshi: Si!! (lo mismo con el maquillaje, lo odio si es demasiado cargado...parecerse aunque sea un poco a una bruja no es bueno)
2. De qué color es el paraguas que usas actualmente?
Yamapi: En primer lugar no tengo paraguas (Si necesitara uno, iría a la tienda)
Koyama: Paraguas de vinilo
Ryo: Paraguas? no tengo uno
Shige: Paraguas de vinilo
Massu: Con estampado de alienígenas (aliens plateados. aunque en realidad no la uso)
Tegoshi: Un paraguas claro/transparente
3. EL que habla o el que escucha. Cuando estás con tus amigos, cuál eres más seguido?
Yamapi: El que escucha
Koyama: El que habla
Ryo: Ambos
Shige: Probablemente el que habla~
Massu: En la mitad, soy ambos
Tegoshi: El que habla!
4. Cuando estabs en la escuela, cuál fue el mayor periodo de tiempo que estudiaste?
Yamapi: Probablemente 9 horas~ (Durante el colegio, probablemente estudié mucho. Creo que lo hice)
Koyama: Probablemente unas 10 horas mas o menos (Para mi examen de ingreso a la universidad)
Ryo: Cuando estaba en 3er año de escuela primaria siempre me esforzaba mucho y terminaba mis deberes vacacionales en el primer día de vacaciones
Shige: Alrededor de 8 horas (Para los exámenes de mediados de año, Comenzaba a estudiar por la noche y entonces después de estudiar iba a la escuela)
Massu: como 2 horas (lol Masu eres como YO!!! )
Tegoshi: 12 horas (Me esforcé bastante cuando estaba en el 6to año en la primaria)
5. En la mañana, tomar "esto" me hace sentir despierto. Qué bebida es "obligatoria"?
Yamapi: Té
Koyama: Té
Ryo: Té helado (No puedo tomar café)
Shige: No sería café? (hay Shige T_T)
Massu: Agua temperatura ambiente
Tegoshi: Café (lol el único)
6. Madrugar temprano o Trasnochar hasta tarde. En cuál eres mejor?
Yamapi:Trasnochar hasta tarde
Koyama: Trasnochar hasta tarde
Ryo: Probablemente Trasnochar hasta tarde
Shige: Trasnochar hasta tarde
Massu: Madrugar temprano!
Tegoshi: Trasnochar hasta tarde
7. Qué condimento añades a los huevos fritos con yema cruda?
Yamapi: ninguno
Koyama: salsa
Ryo: Salsa de soja y pimienta
Shige: Salsa de soja
Massu: Sal y pimienta
Tegoshi: Salsa de soja o sal.
8. (Tsundere) Testaruda (cual Akane) o un tantito "cabeza hueca" (cual Usagi) . Para una chica, cuál crees que es más adorable?
Yamapi: Ambos son adorables
Koyama: Cabeza hueca
Ryo: Mientras ella sea la chica que a mi me gusta, cualquiera es adorable (ohhh Ryo <3 )
Shige: Testaruda (Tsundere!!) (AJA...uyy Shige la boca castiga pobre de ti!!! XDDD )
Massu: Testaruda (u_u uyy Masu...me reservo mis comentarios)
Tegoshi: Cabeza hueca
9. Eres del tipo que usa recogedor de orejas o cotonete?
Yamapi: Cotton swab (using it almost every day, make me feel good)
Koyama: Recogedor de oidos!
Ryo: Estoy bien con cualquiera
Shige: Cotonete
Massu: Cotonete (lo hago a diario)
Tegoshi: Cotonete
10. Dibuja una criatura viviente en una linea (SIn levantar el lapiz del papel )
Yamapi: Una flor
Koyama: Un mono (sugoi~ O_o)
Ryo: hormiga
Shige: . . mariposa?
Massu: umm. . caracol?
Tegoshi: y...umm. . algo que solo Tegoshi sabe que es XD
Y así termina mi aporte a mi propio journal, practiqué mi inglés y ratifiqué el hecho de que Shige DEBE ser MIO así el se OPONGA!!!! XDDD
Pues, además de esto, en la entrada de Amakoi, tmb estaba una conversación de TegoMasu que me salté aunque fue divertida XDD pero como supongo ya la habrán leido ese par de personitas (seh joha_chi & nowakisama I'm talking about you) pues para qué me molesto? XDDD y al final los scans de las revistas Duet y Wnikup de junio O_o? así que si gustan tomarlas aquí el link a la entrada original, no se olviden de agradecer a la autora si se llevan algo!! ñ_ñ elemental cortesía!!!
community.livejournal.com/hellomichi/48020.html
Y bien, eso es todo por el momento....nos vemos algún día!! ja ne~ ^3^