Вопрос

[leoklap]

Хочется узнать Ваше мнение: а насколько взрослой может быть детская иллюстрация? Например те же Дугины: сложные композиции, реализм изображения, постоянные аллюзии на Дюрера, Боша, Брюгеля и иже с ними, в которых и не каждый взрослый разберется! Т.е. в итоге: относиться к ребенку-читателю как к взрослому человеку маленького размера )) или все-таки

Comments

[ptitza]

ой, наверное, надо исправить на Босха и Брейгеля

[leoklap]

Бош - Bosch голландцы говорят Бош, Bruegel - совершенно однозначно Брюгель! Мы просто с детства неправильно привыкли!

[aicedora_vulkan]

а мериканцы говорят тэксас, а как говорим мы?
наберите в гугле Бош - найдете стиральную машинку,
на надо выдрепениваться, в русском языке Bosch есть Босх, и точка.
тоже и Брейгель.

про ваш пост в целом.
здесь уже ломали копья по поводу детскости-недетскости,
покопайтесь в архиве. ничего нового не всплывет, кроме того
что само плавает.

[leoklap]

Не хотел никого обижать... Я честное слово так говорю, потому и писал.
А насчет поста... Я человек тут новый, посему и спросил... Если у Вас есть
под рукой ссылка на подобные дискуссии, буду очень благодарен.

[aicedora_vulkan]

их стер модератор, и слава богу!

[kira_holiday]

куда Вам скинуть ссылки?..

[leoklap]

на мыло leo@klapan.net, спасибо!

[kira_holiday]

скинула :-)