De geschiedenis van Gulzigen Tobias / door D.A. Bueno de Mesquita, 1910

Sep 12, 2012 04:10

Насколько я поняла по-голландски из описания книжки (а по-голландски я понимаю чуть меньше, чем ничего), "De geschiedenis van Gulzigen Tobias" - это название книжки, а D.A. Bueno de Mesquita - это фамилия художника и автора.
Еще я поняла, что сюжет примерно таков: днем мальчик Тобиас гуляет в зоопарке и не очень хорошо обходится с животными, а потом ( Read more... )

1910, b

Leave a comment

centralasian September 12 2012, 00:26:30 UTC
История про Тобиаса-Жадину (даже точнее - Обжору в этом случае); показан его поход в зоопарк, где он сам ел какие-то вкусности, но животным не давал (по нашим временам - молодец). Ну, и как звери его за это наказали (в конце история с наказанием плавно превращается в его сон; то есть, А был ли мальчик-то?)

На обложке типичная ситуация-перевёртыш: мальчик находится в клетке с надписью "Мальчик Европейский" и табличкой "Кормить запрещено", а звери над ним стебутся.

Reply

sawadee_kaa September 12 2012, 00:36:37 UTC
спасибо, что пояснили картинки)) это для тех, кто совсем не догадается.

Reply

centralasian September 12 2012, 00:54:27 UTC
Да там и текст такой же, без особых извивов, "близко к картинкам", так сказать.

Reply

sawadee_kaa September 12 2012, 01:09:27 UTC
я была бы удивлена, если бы там был текст о чем-то другом))

Reply

centralasian September 12 2012, 01:18:37 UTC
Я завтра попробую выложить голландскую книжку, где это не совсем так :)

Reply

sawadee_kaa September 12 2012, 01:21:16 UTC
о! давайте!) только не забудьте! (я напомню, если что))

Reply

sawadee_kaa September 12 2012, 21:59:06 UTC
я весь день об этой книжке думаю)))

Reply


Leave a comment

Up