Мишель Гэ "Приключения зебренка Зу" (2+)
Мишель Гэ - француз и автор (писатель и иллюстратор) книг о животных. Он родился в Лионе в 1947 году и все свое детство прожил в доме, стоявшем напротив зоопарка, что, несомненно, наложило отпечаток на его творчество.
На русском языке в издательстве Мелик-Пашаев пока вышли три его небольшие книжки о приключениях маленького зебренка по имени Зу. Они представляют собой коротенькие истории бытового жанра, совершенно реалистичные, за исключением необычных героев. На родине, во Франции, истории о Зу так популярны, что по ним даже сняли мультипликационный сериал, а нам, возможно, еще только предстоит с ними познакомиться.
В "Лабиринте" На "Озоне"
Зу - настоящий маленький городской житель - он мыслит и действует как вполне обычный человеческий ребенок лет четырех-пяти, а выглядит - как симпатичная маленькая зебра. Эту забавную двойственность его натуры и передает с непринужденностью опытного наблюдателя за детьми и животными автор.
Все три книжки изданы в мягкой обложке на клею и имеют небольшой, удобный для ребенка квадратный формат, примерно 20х20 см. Бумага внутренних страниц плотная, гладкая и сильно мелованная, что, конечно же, придает ей дополнительную устойчивость к маленьким ручкам. Хотя, наверное, все-таки лучше не облизывать. Печать выполнена качественно, в том числе присутствующая на каждой странице графика. Также лично у меня нет никаких претензий к тексту - ни по содержанию, ни по качеству перевода. Кроме очаровательных иллюстраций автора, хочу отметить крупный шрифт и текст, удобно разбитый по одному-два предложения на страницу, очень подходящий для тех, кто учится читать или для малышей, которым скучно слушать длинное повествование без картинок.
Зу борется с гравитацией. Машинка подкралась как всегда незаметно.
Как и в других подобных сериалах, книги не связаны друг с другом сюжетно, так что их порядок условен и можно читать, начиная с любой. Истории, рассказанные во всех книжках, как я уже говорила, совершенно бытовые и реалистичные. Забавные, немного поучительные и вполне понятные даже совсем небольшому читателю. Язык повествования достаточно простой и приятный, без каких-то сложных терминов, требующих пространных пояснений. И, что немаловажно, в них практически нет особенностей национального образа жизни, которые были бы непонятны для ребенка, они довольно универсальны. Фактически, достаточно легко представить Зу и его семью своими соседями по лестничной площадке.
Мама и папа у него тоже, конечно, зебры. И даже дедушка.
Книги про Зу не такие познавательные, как истории о бобре Касторе или ослике Маффине, но вполне интересные, добрые и достаточно забавные для малышей или как первые книжки для самостоятельного чтения детям постарше.
На русском языке в издательстве Мелик-Пашаев пока вышли три его небольшие книжки о приключениях маленького зебренка по имени Зу. Они представляют собой коротенькие истории бытового жанра, совершенно реалистичные, за исключением необычных героев. На родине, во Франции, истории о Зу так популярны, что по ним даже сняли мультипликационный сериал, а нам, возможно, еще только предстоит с ними познакомиться.
В "Лабиринте" На "Озоне"
Зу - настоящий маленький городской житель - он мыслит и действует как вполне обычный человеческий ребенок лет четырех-пяти, а выглядит - как симпатичная маленькая зебра. Эту забавную двойственность его натуры и передает с непринужденностью опытного наблюдателя за детьми и животными автор.
Все три книжки изданы в мягкой обложке на клею и имеют небольшой, удобный для ребенка квадратный формат, примерно 20х20 см. Бумага внутренних страниц плотная, гладкая и сильно мелованная, что, конечно же, придает ей дополнительную устойчивость к маленьким ручкам. Хотя, наверное, все-таки лучше не облизывать. Печать выполнена качественно, в том числе присутствующая на каждой странице графика. Также лично у меня нет никаких претензий к тексту - ни по содержанию, ни по качеству перевода. Кроме очаровательных иллюстраций автора, хочу отметить крупный шрифт и текст, удобно разбитый по одному-два предложения на страницу, очень подходящий для тех, кто учится читать или для малышей, которым скучно слушать длинное повествование без картинок.
Зу борется с гравитацией. Машинка подкралась как всегда незаметно.
Как и в других подобных сериалах, книги не связаны друг с другом сюжетно, так что их порядок условен и можно читать, начиная с любой. Истории, рассказанные во всех книжках, как я уже говорила, совершенно бытовые и реалистичные. Забавные, немного поучительные и вполне понятные даже совсем небольшому читателю. Язык повествования достаточно простой и приятный, без каких-то сложных терминов, требующих пространных пояснений. И, что немаловажно, в них практически нет особенностей национального образа жизни, которые были бы непонятны для ребенка, они довольно универсальны. Фактически, достаточно легко представить Зу и его семью своими соседями по лестничной площадке.
Мама и папа у него тоже, конечно, зебры. И даже дедушка.
Книги про Зу не такие познавательные, как истории о бобре Касторе или ослике Маффине, но вполне интересные, добрые и достаточно забавные для малышей или как первые книжки для самостоятельного чтения детям постарше.