Jun 10, 2012 19:31
Здравствуйте! Не знаю, где еще спросить, надеюсь, вы поможете!
Мы живем в Англии, дочке 5 лет. Год назад я научила ее читать по-русски. Все прошло легко и просто, было много книжек для самого-самого первого чтения, они ее вполне устраивали. В этом году она научилась читать по-английски и теперь категорически отказывается читать по-русски. Я подозреваю, что дело в том, что английские книжки для первого чтения, которые им дают в школе, очень красочные и интересные. Одна книжка - одна история. В такой книжке страниц 20-30, но на каждой странице по 2-3 предложения и картинка во весь разворот. Герои всегда дети, или зверушки или клоуны и все истории не банальные, а смешные и жизненные. То, что у нас есть для русского чтения - либо сказки, которые она уже ни видеть, ни слышать, ни, тем более, читать не может и не хочет, либо какие-то занудные специально для чтения составленные тексты, либо интересные, но длинные книжки со связанным сюжетом и мелким шрифтом, на которые терпения ей не хватает. В общем для нее сейчас читать по-русски - скучно, что очень меня огорчает. А прочитать новую английскую книжицу - большой праздник.
А что читают ваши маленькие детки? Есть ли какая-то серия красочных русских книжек с красивыми картинками и свежими интересными сюжетами? Или сборних небольших рассказов крупным шрифтом? Доступа к магазинам у меня нет, пощупать-полистать не могу, могу только заказать друзьям или родителям. Буду признательна за все рекомендации!
Нужны отзывы,
4-6 лет,
Многоязычное чтение