О чем я не перестаю жалеть, так это о книгах стран бывшего соцлагеря.
Это были хорошие, добрые и интересные книги, кстати - в большинстве своем ничуть не идеологизированные;
в чем-то похожие на отечественные, и все же ощутимо от них отличавшиеся.
Где они теперь... В библиотеках, у букинистов, иногда - на помойке...
Где их точно нет и, похоже, уже не
(
Read more... )
Comments 73
Кстати, у Яна Бжехвы были еще замечательные детские стихи, отлично переведенные Заходером - обычно издавались вместе с Заходеровскими стихами, одним сборником.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"Короля Матиуша" Корчака видела буквально на днях в библио-глобусе.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment