Поляков позволил себе, конечно, большую вольность: рядом с теремком из русской сказки вдруг садовые ирисы) О васильках и ромашках не вспомнил. А насчет второй книги заглянула в библиографический справочник Шиперовича "Детская литература.1967-1969". Там упоминается только один "Теремок" 1969 года издания в пересказе Булатова, и как художник указана Т.Шеварева. Кстати, это было уже второе издание. Первое - 1965 года. Никогда бы не подумала, что рисунки Т.Шеваревой. Можете посмотреть по тэгу "Шеварева Т." другие ее работы: http://kid-book-museum.livejournal.com/tag/%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0 И на Алибе их много. Скорее предположила бы, что рисунки Н.Орловой: http://kid-book-museum.livejournal.com/721076.html Или другого художника из тех, что прибегают к широкому контуру. Хотя Т.Шеварева за свою жизнь сделала очень много книг-раскладушек и игрушек. И как раз по фольклору.
Вот как? Хорошо, что я все еще раздумывала, ставить ли тэг "Шеварева". Просто книжный детектив! В справочнике Шиперовича в самом деле упоминается только один "Теремок", с рисунками Шеваревой. Но меня смущало - нет упоминания, что книжка-ширмочка. Может быть, это все же это украинское издание, которое лишь ссылается на первоисточник - издание "Малыша"? Но ведь серьезно ссылается - "по оригиналам издательства..." Не могло же быть перепутано все - год, издательство и даже иллюстрации другого художника.
Comments 34
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
А насчет второй книги заглянула в библиографический справочник Шиперовича "Детская литература.1967-1969". Там упоминается только один "Теремок" 1969 года издания в пересказе Булатова, и как художник указана Т.Шеварева. Кстати, это было уже второе издание. Первое - 1965 года.
Никогда бы не подумала, что рисунки Т.Шеваревой. Можете посмотреть по тэгу "Шеварева Т." другие ее работы: http://kid-book-museum.livejournal.com/tag/%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0 И на Алибе их много.
Скорее предположила бы, что рисунки Н.Орловой: http://kid-book-museum.livejournal.com/721076.html Или другого художника из тех, что прибегают к широкому контуру.
Хотя Т.Шеварева за свою жизнь сделала очень много книг-раскладушек и игрушек. И как раз по фольклору.
Reply
( ... )
Reply
Просто книжный детектив! В справочнике Шиперовича в самом деле упоминается только один "Теремок", с рисунками Шеваревой. Но меня смущало - нет упоминания, что книжка-ширмочка.
Может быть, это все же это украинское издание, которое лишь ссылается на первоисточник - издание "Малыша"? Но ведь серьезно ссылается - "по оригиналам издательства..." Не могло же быть перепутано все - год, издательство и даже иллюстрации другого художника.
Reply
А могло быть такое, что "оригиналы" были а книжки нет?
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment