Веселая обезьянка. В. Чаплина, Детгиз, 1962г.
В продолжение темы, поднятой на днях архивом Веры Чаплиной об илюстрациях ее произведений, показываю нашу книжечку об обезьянке Мусике с рисунками М. Алексеева и Н. Строгановой. Это сокращенный вариант повести, которая имеется в сборнике "Питомцы зоопарка". Формат энциклопедический.
Очень трогательный рассказ с такими же милыми рисунками думаю понравился бы и современным детям. Я считаю, что книги, написанные и иллюстрированные в одно время, стоит переиздавать именно в таком варианте, т.к. они точно передают эпоху. Современное отображение того, что было почти 70 лет назад, будет скорее всего выглядеть фальшиво, рисунки современника автора куда нагляднее и живее.
Очень трогательный рассказ с такими же милыми рисунками думаю понравился бы и современным детям. Я считаю, что книги, написанные и иллюстрированные в одно время, стоит переиздавать именно в таком варианте, т.к. они точно передают эпоху. Современное отображение того, что было почти 70 лет назад, будет скорее всего выглядеть фальшиво, рисунки современника автора куда нагляднее и живее.