Ирине Петровне Токмаковой сегодня 83 года!

Mar 03, 2012 10:54


Поэт входит в душу потому, что имеет золотой ключик. И ничего тут особенного не надо. 
Напишет -   да хоть про кошку:
Что "взять ее в квартиру
Кузьминична не велит"  - и что бы тут такого? 
Но вот увидел я как-то однажды, что "Кузьминичну"  заменили на "соседку" (не упомню, в каком журнале или книге)  и возмутился: должна же быть именно Кузьминична, и никто другой. Почему? Что мне до этой Кузьминичны?
Маленькая деталь, ничего не значащая, а - важна.. Сразу - отчество: и видишь эту Кузьминичну как наяву. 
Наверное, все Кузьминичны у нас возмутились и заявили протест: зачем обижаете?
Вот и поставил журнал (или кто там) безликую соседку. Политкорректно. 
Сейчас живу я в другом районе, а в соседках у меня Кладия Кузьминична 96 лет, и дай ей Бог здоровья  - добрейшая женщина, с кошками не ссорится и вообще. Может, это она - та самая? (исправилась??)
С днем рождения, Ирина Петровна!
Накануне своего 83 дня рождения Ирина Токмакова рассказала нам о том, как отмечались дни рождения в ее семье и вспомнила два не очень веселых для нее празднования:

image Click to view


А также, в рамках уже практически сформировавшегося проекта "ВидеоКукумбер" прочитала свои первые опубликованные переводы и стихи:

image Click to view


02.03.2012
Съемка - Юрий Курнешов и Александра Кириллина

*Токмакова, видеоматериалы

Previous post Next post
Up