Птичий двор
Оригинал взят у nlr_spb в Птичий двор
Давно мы не рассказывали о детских книгах из наших фондов. Сегодня хотим вас порадовать изображениями великолепных домашних (и не только) птиц, запечатленных Андреем Андреевичем Бреем (1902 - 1979).
Мы уже показывали однажды книгу-ширму. Сегодняшняя книга также издана в 1936 году, и также сразу на нескольких языках народов СССР. В нашей электронной библиотеке представлен цыганский вариант:
Брей А. А. Чириклэ : [ваш жылкошкольнонэ бэршэнгиря чявэнгэ] / А. Брей; [пер. Н. Панкова худож. ред. Ю Хакимов]. - Москва : Детгиз, 1936. - 1 л.
И еще две детские книги на цыганском с иллюстрациями А. А. Брея:
Саконская Н.П. Лылвари ваш штар цвэтэ : [ваш чявэнгэ дрэ жыкошкольгэ бэрша] / Н. Саконская; патриня кэрдэ А. Брей пирилыджия и пирикэрдя А. Германо. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1936. - [16] с. : цв.
Кассиль Л.А. Буденышэ : [ваш тыкнэбэршэнгирэ чявэнгэ] / Л. Кассилё; [пер. А. Германа худож. Д. Шмариново, А. Брей]. - Москва : Детгиз, 1935. - 13,[2] с.
Давно мы не рассказывали о детских книгах из наших фондов. Сегодня хотим вас порадовать изображениями великолепных домашних (и не только) птиц, запечатленных Андреем Андреевичем Бреем (1902 - 1979).
Мы уже показывали однажды книгу-ширму. Сегодняшняя книга также издана в 1936 году, и также сразу на нескольких языках народов СССР. В нашей электронной библиотеке представлен цыганский вариант:
Брей А. А. Чириклэ : [ваш жылкошкольнонэ бэршэнгиря чявэнгэ] / А. Брей; [пер. Н. Панкова худож. ред. Ю Хакимов]. - Москва : Детгиз, 1936. - 1 л.
И еще две детские книги на цыганском с иллюстрациями А. А. Брея:
Саконская Н.П. Лылвари ваш штар цвэтэ : [ваш чявэнгэ дрэ жыкошкольгэ бэрша] / Н. Саконская; патриня кэрдэ А. Брей пирилыджия и пирикэрдя А. Германо. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1936. - [16] с. : цв.
Кассиль Л.А. Буденышэ : [ваш тыкнэбэршэнгирэ чявэнгэ] / Л. Кассилё; [пер. А. Германа худож. Д. Шмариново, А. Брей]. - Москва : Детгиз, 1935. - 13,[2] с.