Ко дню рождения Молнара

Jan 12, 2016 09:38

Ф.Молнар
Мальчишки с улицы Пала
Иллюстрации Марайя
Милан, 1952 год


Read more... )

*М (писатели), детская литература Венгрии, Марайа, издательства зарубежных стран, книги 50-х гг. ХХ в.

Leave a comment

donna_benta January 12 2016, 14:55:55 UTC
Спасибо большое! У Молнара в самом деле сегодня день рождения. Не круглая дата, но все равно хочется отметить.
Неожиданно, что художник-сказочник проиллюстрировал такую книгу.
Сразу предпоследняя иллюстрация затронула, есть в ней что-то крапивинское. Впервые захотелось повесть прочитать.

Reply

katyasanchez January 12 2016, 15:16:30 UTC
Да я бы не сказала, что Марайа чисто сказочник. Он, видимо, вообще хорошую детскую литературу иллюстрировал. Алкотт, Бернетт, Дюма, Киплинг, Твен, Лондон, Верн, Скотт и еще много других как известных нам, так и не очень авторов...

Reply

donna_benta January 12 2016, 15:55:08 UTC
Я же регулярно смотрю Марайю у вас в журнале, и все ассоциирую его только со сказками)

Reply

katyasanchez January 12 2016, 15:18:32 UTC
Судя по отзывам западных читателей, для них эта книга была тем же, чем для нас "Тимур и его команда". Какими должны быть настоящие мальчишки, как надо учиться дружить, быть благородными и прочее и прочее. Причем, для широкого круга западных читателей, не только для венгров.

Reply

tomtar January 12 2016, 15:25:41 UTC
Я знаю несколько человек, которых потрясла экранизация - ее показывали у нас в каких-то фестивальных программах. Книга отчего-то менее популярна, хотя выходило несколько переизданий. Был хороший пост о книге, о фильме и о мальчишках http://anna-bpguide.livejournal.com/15940.html.

Reply

donna_benta January 12 2016, 16:01:00 UTC
Да, знаю. В сообществе уже заходил разговор о Молнаре. Хорошее продолжение получилось)

Reply


Leave a comment

Up