У вас в журнале потрясающий комментарий к этому стихотворению Хармса - по материалам допросов "антисоветской группы детских писателей". Я позволю себе процитировать строки из допроса Ираклия Андроникова? "...должен заявить, что книжка Хармса «Миллион» носит издевательский характер над пионерским движением. Дополненная антисоветскими иллюстрациями художника В. Конашевича, она представляет собой гнусный поклеп на пионеров, только и делающих, что марширующих, из десятков которых складывается (отдельно мальчиков и девочек) совершенно механически миллион". А Хармс "подтверждает", что осознанно создавал "антисоветское стихотворение": "Мое произведение «Миллион» является антисоветским потому, что эта книжка на тему о пионердвижении превращена СОЗНАТЕЛЬНО мною в простую считалку. В этой книжке я СОЗНАТЕЛЬНО обошел тему, заданную мне, не упомянув ни разу на протяжении всей книжки слово «пионер» или какое-либо другое слово, свидетельствующее о том, что речь идет о советской современности. Если бы не рисунки <...>, то нельзя было понять, о чем идет речь в книжке: об отряде пионеров или об отряде белогвардейских бойскаутов..."
Правда, трудно отделить это стихотворение Хармса от советской действительности - с "миллионами" на площадях. Загадочная история. Стихи, в которых звучит ритм эпохи, самим автором (или следователями?) представляются абсолютно аполитичными (и потому антисоветскими???). А будущий литературовед ритм чувствует и старается ДОНЕСТИ, в чем же истинный вред стихотворения.
Прелесть! И как это я "Игру" до сих пор не видела. Но ведь она совсем другая, с иной атмосферой: http://www.raruss.ru/best-soviet-childrens-books/2636-kharms-game.html Мне кажется, если бы не началось следствие, и Конашевич продолжал иллюстрировать Хармса, мы бы знали совсем другого Конашевича. К его "Игре", по-моему, восходит Майофис.
Я позволю себе процитировать строки из допроса Ираклия Андроникова? "...должен заявить, что книжка Хармса «Миллион» носит издевательский характер над пионерским движением. Дополненная антисоветскими иллюстрациями художника В. Конашевича, она представляет собой гнусный поклеп на пионеров, только и делающих, что марширующих, из десятков которых складывается (отдельно мальчиков и девочек) совершенно механически миллион".
А Хармс "подтверждает", что осознанно создавал "антисоветское стихотворение": "Мое произведение «Миллион» является антисоветским потому, что эта книжка на тему о пионердвижении превращена СОЗНАТЕЛЬНО мною в простую считалку. В этой книжке я СОЗНАТЕЛЬНО обошел тему, заданную мне, не упомянув ни разу на протяжении всей книжки слово «пионер» или какое-либо другое слово, свидетельствующее о том, что речь идет о советской современности. Если бы не рисунки <...>, то нельзя было понять, о чем идет речь в книжке: об отряде пионеров или об отряде белогвардейских бойскаутов..."
Правда, трудно отделить это стихотворение Хармса от советской действительности - с "миллионами" на площадях. Загадочная история. Стихи, в которых звучит ритм эпохи, самим автором (или следователями?) представляются абсолютно аполитичными (и потому антисоветскими???). А будущий литературовед ритм чувствует и старается ДОНЕСТИ, в чем же истинный вред стихотворения.
Reply
Reply
А как вам сама по себе книга? Неожиданный какой Конашевич.
Reply
Прелесть что такое )) --
Reply
Мне кажется, если бы не началось следствие, и Конашевич продолжал иллюстрировать Хармса, мы бы знали совсем другого Конашевича. К его "Игре", по-моему, восходит Майофис.
Reply
Ну наверно он не стал бы придумывать новый стиль канешно.
Про Майофиса - согласен.
Reply
Leave a comment