ГУУГЛ переводчик троллит оккупантов)

[kiczune]

Новий пароль українця: Я сиділа у крамниці, у своїй новій спідниці, їла стиглі полуниці, їх вмочала в цукорницю, що купила у крамниці біля Укрзалізниці. Потім взяла паляницю, і чорницю, і суницю, перекинула рушницю й надіслала блискавицю прямо ворогові в пицю.
Дівчатка, трішки позитиву! Вивчаємо, українська мова-сила!

переклад)

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[notabler]

Дюже хочется кому-нибудь экзамен сдать, чтобы проверили. Но я выросла на украинских песнях, родители в самодеятельности в сталинском лагере вместе с украинцами спевали, в общаге жила с двумя украинками, мы там весь украинский песенник перепели, так что сдам, уверена!))) Однако пароль разрастается с каждым днем, скоро и свой не каждый сдаст)))

[kiczune]

есть люди которым особая челюсть не дает это сделать)

[julinona]

Я помню "цукорниця" это вроде сахарница
Или что-то изменилось?

[kiczune]

неа) так и осталось)

[julinona]

А
Так это гугл "конфеткой" её перевёл:))

[julinona]

Cлушай, пошла читать дaльше этот "перeвод" , только потом дошло что это шутка:))

[ext_5993469]

армия вторжения а не оккупантов 😂

[kiczune]

нахуй со своим випиэном) ссышься уже сепар?