College Football
Я по приезду в Америку было puzzled связью между тем что здесь называют футболом и высшим образованием. То что университеты содержат футбольные команды, и эти команды важнее любых других, научных, программ - не укладывалось в моем мозгу. Теперь, много-много лет спустя, я немножко стал разбираться в механизмах, но вобщем я по прежнему puzzled между связью цирка и храмов науки.
Если раньше я думал что совершенно одинок в своем непонимании, то теперь я знаю что нет. Вот очередная статья на тему
Очень сходно с моей точкой зрения:
...Yet Plato and Confucius would surely be appalled, as we should be, to hear that University of California-Berkeley pays its Nobel laureate in physics one-tenth the salary of its football coach, or that some institutional athletics subsidies can reach 1.5 times the total library budget. The dubious profitability of athletics is beside the point: These figures represent and legitimize a profound disorder of values.
America, uniquely among nations, has normalized an absurd relationship between sports and higher education. Just imagine if a similar phenomenon were born of the Vatican’s newly launched cricket team...
И еще вот:
..."No other country looks to its universities as a prime source of athletic entertainment,” he wrote. “Anybody who has watched, as I have, 12 university presidents spend half a day solemnly discussing the Rose Bowl agreement, or anybody who has read portentous discussions of the ‘decline’ of Harvard, Yale, Stanford, or Chicago because of the recurring defeats of its football team must realize that we in America are in a different world.”