Первый раз я прочла «Алису» лет в 10. Позже, чем посмотрела чудесный мультик. И книга и мультфильм мне очень понравились. Но когда мама, не разделявшая моих восторгов по этому произведению, спросила меня: о чем эта книга? - я не смогла ответить.
Ищу ответ до сих пор.
В книге мне очень не нравились иллюстрации и, учась в школе искусств, я неоднократно пыталась нарисовать свои. Но когда я увидела иллюстрации Калиновского, я поняла, что после этого Художника, мне незачем марать бумагу.
Иллюстрации Г. Калиновского абсолютно бесподобны, они эклектичны, абсурдны, красивы и они черно-белые! Разглядывая эти картинки, можно потратить часы, находя все новые неожиданные детали (типа свечки, держащейся на стене горизонтально или лестницы, ведущей в никуда и много чего интересного). Тогда я поняла, что Кэролла нельзя иллюстрировать буквально: его мир населен необыкновенными существами и изображать их надо так же необыкновенно, забывая про логику, физику и биологию.
Рисунки
Г. Калиновского Книга эта мне не принадлежала и я решила во что бы то ни стало, что у меня будет такая же. С тех пор я покупаю книги про Алису с красивыми иллюстрациями, и в какую страну я бы не поехала, обязательно привожу оттуда интересный экземплярчик. Спасибо моим друзьям, которые так же привозят мне подарки из своих странствий. К сожалению, это н так просто сделать, во многих странах продавцы в книжных магазинах не знакомы с этими произведениями
Англия, подарок
Ивана Клабукова, иллюстации самого Charles Lutwidge Dodgsons
Англия, подарок Ивана Клабукова, иллюстрации Джона Тэнниэла, раскрашенные Harry Theaker and Diz Walliz
Бельгия, Robert Sabuda вырезал из бумаги ставшие классикой иллюстрации Джона Тэнниэла
Германия, подарок Ивана Клабукова, иллюстрации Джона Тэнниэла
Иллюстрации Джона Тэнниэла и Льюиса Кэролла
Долго искала в Интернетах книгу с сногсшибательными иллюстрациями Владислава Ерко
США, иллюстации Mary Blair, ведущего мультипликатора Уолта Диснея
Венгрия, подарок
Александра Балобанова, иллюстации ifj. Szecsco Tamas
Акварельные иллюстрации Юлии Гуковой
Бельгия, бумажные аппликации Anne Herbauts