Swamped
My Parked DVD has arrived, but I can't watch it, because I'm drowning in some gruesome, tedious, stupid work, for which I'm not going to be paid nearly enough to make up for all the headaches. It's frustrating! It's also because I seem to be physically incapable of saying no when it matters. Anyone care to teach me?
Like these people, right? They didn't want to pay me for translation (I'm good, which translates into expensive), so they asked someone else to translate the text and me only to 'edit.' .... Those of you who thought it would have been easier to translate the whole thing from scratch instead of dealing with this mess grab a cookie, because YES. It so would have been.
And I'm so behind schedule with all my writing, it's not even funny... *sadface*
Like these people, right? They didn't want to pay me for translation (I'm good, which translates into expensive), so they asked someone else to translate the text and me only to 'edit.' .... Those of you who thought it would have been easier to translate the whole thing from scratch instead of dealing with this mess grab a cookie, because YES. It so would have been.
And I'm so behind schedule with all my writing, it's not even funny... *sadface*