Things I Do on the Interwebs
Since it's probably a good idea to gather these things up somewhere, might as well do it here, right?
Below the cut, links to fandom stuff I've produced, mostly translations, in chronological order.
2012
So far, just doing translations of newsy stuff for athletic_club, nothing epic yet!
2011
Informe Robinson: Campeones del Mundo, at Con La Roja, in collaboration with tinymich: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6
Javi Martínez & Óscar de Marcos at El Plató de Úyyyyy, at Con La Roja: here.
Javi Martínez talks girls, at Con La Roja: here.
Javi Martínez & Fernando Llorente at El Plató de Úyyyyy, at Con La Roja: here.
2010
Sergio Ramos on Punto Pelota, at Following Real Madrid: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5
Below the cut, links to fandom stuff I've produced, mostly translations, in chronological order.
2012
So far, just doing translations of newsy stuff for athletic_club, nothing epic yet!
2011
Informe Robinson: Campeones del Mundo, at Con La Roja, in collaboration with tinymich: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6
Javi Martínez & Óscar de Marcos at El Plató de Úyyyyy, at Con La Roja: here.
Javi Martínez talks girls, at Con La Roja: here.
Javi Martínez & Fernando Llorente at El Plató de Úyyyyy, at Con La Roja: here.
2010
Sergio Ramos on Punto Pelota, at Following Real Madrid: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5