Памятный знак Петру І в Керчи

[khodakovsky]

В 1999 году группа единомышленников установила в Керчи близ перекрёстка улиц Кирова и Советской памятный знак в честь знаменательного в истории города события, которому исполнилось ровно 300 лет: впервые русский Царь в лице Петра І Алексеевича ступил на крымскую землю - произошло это именно в Керчи, задолго до присоединения полуострова к Российской

Comments

[monarhist]

http://monarhist.info/news/3093
=Императоръ Всероссійскій Пётръ І Великій... Петровскіе походы 1695 и 1696 годовъ=
Насколько я помню, в русской орфографии должно быть: ПетровскіЯ походы; кроме того, в добольшевицком алфавите буквы "ё" вообще не было.

[khodakovsky]

«Петровскіе походы» пишутся так, потому что слово поход мужского рода. Вот «Петровскія реформы» будут писаться через я, потому что существительное женского рода. Буква ё, как и буква й, не присутствовали в алфавите лишь потому, что считались вариантом соответственно букв е и и. Однако обе они употреблялись. Буква ё введена в 1783 году для обозначения на письме существовавшего в русском языке звука.

[monarhist]

На счет походов - не уверен, уже изрядно подзабыл дореволюционную орфографию. Но "ё" в официальных документах точно не использовалась, в отличие от "й".

[khodakovsky]

Такая же проблема, как и сегодня, - ну ленятся её печатать. Но сейчас хотя бы правила обязывают писать ё при словах с разночтениями. Но это не выход - если есть буква со своим уникальным значением, её нужно использовать. А вот для ударений как раз должно действовать правило разночтений.

А так из-за лени типографий, например, Лёв Николаевич Толстой теперь читается как Лев Николаевич Толстой, герой его романа русский Лёвин стал носить типичную еврейскую фамилию Левин.

[monarhist]

Если исходить из этой логики, могли бы "лениться" и "й" печатать. Опять же вряд ли можно предположить "лень" в публикации Высочайших Манифестов. Однако же "й" в них есть, а "ё" - нет:
http://panevin.ru/uploads/calendar/manifest_o_darovanii_liberalnih_svobod_1024.jpg
http://rodmurmana.narod.ru/images/Kolt5_1.jpg
http://rusrulers.info/wp-content/uploads/manifest-ob-otrechenii-gosudarja-nikolaj-ii.jpg
Просто в отличие о "й", "ё" и в самом деле была "неофициальной" буквой.

[khodakovsky]

Сразу не заметил вашу публикацию. Спасибо за информационную поддержку!

[monarhist]

Всегда пожалуйста. ) Чем смогу, готов помогать и впредь.